Prettiness

Belleza

Prettiness

Nunca he sido de las que les gusta la belleza, la bellezaI have never been one for prettiness prettiness
Pensar en encaje casi me hace vomitarThinking of lace 'bout makes me puke
Pero lo que acabo de comprar tiene un poquito, un poquitoBut the thing i just bought has a little bit little bit
Me lo pongo y pienso en tiI'm putting it on and i'm thinking of you

Cuando era niña, seguía a algunos hombres santosWhen i was a child i followed some holy men
Entrando en los bosques para hacer su trabajoGoing into woods to do their work
Tenía un abrigo puesto solo para cubrirme, cubrirmeI had an overcoat on just to cover me cover me
Escuchando cualquier cosa que pudiera aprenderListening for anything i might learn

Y había estrellas en el cieloAnd there were stars up in the heavens
Y si me atrapaban, ¿qué podrían hacer?And if they caught me, what could they do?
Ellos no sabían que era una mujerThey did not know i was a woman
Al menos no creía que lo supieranAt least i didn't think they knew

Pienso en eso cuando lo miro, lo miroI think about it when i look at him look at him
Todos se esconden de lo que sonEverybody hides from what they are
Tómame, solía pensar que estaba tan vacía como un emperadorTake me, i used to think i was as empty as an emperor
Eso es lo que pensaba, pero he llegado tan lejosThat's what i thought but i've come so far

Sus tambores turcos y espejos de doble víaHis turkish drums and two way mirrors
La forma en que se mueve, cámara lenta, lentaThe way he moves, slow motion slow
Él no sabe que soy una mujerHe does not know i am a woman
Pero creo que tal vez quiera que lo sepaBut i think i might want him to know