Pretty Boy

Beau Garçon

Pretty Boy

Sous le ciel étoiléBeneath the starry sky
D'une Lune lointaineOf a distant Moon
Au moment magiqueAt the magic moment
Qui va arriver trop viteThat's gonna come too soon
Il y avait une fille comme moiThere was a girl like me
Il y avait un garçon comme toiThere was a boy like you
Elle le faisait chanter comme ElvisShe made him sing like elvis
Quand elle avait le bluesWhen she's feeling blue

Tu me dis que tu le veux, ouais, ouaisYou tell me that you want it, yeah, yeah
Tu me dis que tu en as besoin, ouais, ouaisYou tell me that you need it, yeah, yeah
Et tu sais que tu ne peux pas l'avoir, ouais, ouaisAnd know you can't have it, yeah, yeah
Alors baisse la tête, beau garçonSo get your head down pretty-boy

Tu as les rêves des enfantsYou got the dreams of children
Tu as des yeux en orYou gotcha eyes of gold
J'espère que tu vivras pour les voirI hope you live to see them
Avant de devenir trop vieuxBefore you get too old

Tu me dis que tu le veux, ouais, ouaisYou tell me that you want it, yeah, yeah
Dis-moi que tu en as besoin, ouais, ouaisTell me that you need it, yeah, yeah
Et tu sais que tu ne peux pas l'avoir, ouais, ouaisAnd know you can't have it, yeah, yeah
Alors baisse la tête, beau garçonSo get your head down pretty-boy

Elle était beaucoup comme moiShe was a lot like me
Elle était beaucoup comme toiShe was a lot like you
Peu importe ce que tu disNo matter what you say
Peu importe ce que tu faisNo matter what you do
Tu fais tomber le monde entierYou bring the whole world down
Je ferai de tes rêves une réalitéI'll make your dreams come true

Dis-moi que tu le veux, ouais, ouaisTell me that you want it, yeah, yeah
Dis-moi que tu en as besoin, ouais, ouaisTell me that you need it, yeah, yeah
Et tu sais que tu ne peux pas l'avoir, ouais, ouaisAnd know you can't have it, yeah, yeah
Alors baisse la tête, beau garçonSo get your head down pretty-boy

Elle était beaucoup comme moiShe was a lot like me
Elle était beaucoup comme toiShe was a lot like you
Peu importe ce que tu disNo matter what you say
Peu importe ce que tu faisNo matter what you do
Tu fais tomber le monde entierYou bring the whole world down

Peux-tu supprimer mon numéro ?Can you delete my number?
Je veux me libérerI wanna get me free
Je veux changer mon signe astrologiqueI wanna change my star sign
Parce que ça ne me va pasBecause it don't suit me
Parce que ça ne me va pasBecause it don't suit me
Parce que ça ne me va pasBecause it don't suit me
Parce que ça ne me va pasBecause it don't suit me