If I Had A Gun...

Als Ik Een Wapen Had...

If I Had A Gun...

Als ik een pistool hadIf I had a gun
Ik zou een gat in de zon schietenI'd shoot a hole into the sun
Liefde zou de stad voor je in brand stekenLove would burn the city down for you
Als ik de tijd hadIf I had the time
Ik zou de wereld stoppen en jou de mijne makenI'd stop the world and make you mine
En elke dag zou hetzelfde blijven met jouAnd everyday would stay the same with you

Geef je de droom terugGive you back the dream
Laat je nu zien wat er had kunnen zijnShow you now what might have been
Want de tranen die je huilde zouden vervagenFor the tears you cried would fade away
Ik zal aan je zijde zijnI'll be by your side
Als ze komen en afscheid nemenWhen they come and say goodbye
We zullen leven om een andere dag te vindenWe will live to find another day

Pardon, als ik te vroeg sprakExcuse me, if I spoke too soon
Mijn ogen hebben altijdMy eyes have always
Ik volgde je door de kamerFollowed you around the room
Omdat jij de enige bent'Cause you're the only
God die ik ooit nodig hebGod that I've ever need
Ik houd vast en wacht op het momentI'm holding on and waiting for the moment
Om mij te vindenTo find me

Ik hoop dat ik niet te vroeg heb gesprokenHope I didn't speak too soon
Mijn ogen hebben altijdMy eyes have always
Ik volgde je door de kamerFollowed you around the room
Omdat jij de enige bent'Cause you're the only
God die ik ooit nodig hebGod that I've ever need
Ik houd vast en wacht op het momentI'm holding on and waiting for the moment
Dat mijn hart ongebroken blijftFor my heart to be unbroken
Bij de nadenBy the seams

Laat mij je naar de maan vliegenLet me fly you to the moon
Mijn ogen hebben altijdMy eyes have always
Ik volgde je door de kamerFollowed you around the room
Omdat jij de enige bent'Cause you're the only
God die ik ooit nodig hebGod that I've ever need
Ik houd vast en wacht op het momentI'm holding on and waiting for the moment
Om mij te vindenTo find me

Als ik een pistool hadIf I had a gun
Ik zou een gat in de zon schietenI'd shoot a hole into the sun
Liefde zou deze stad voor jou in brand stekenLove would burn this city down for you