Traducción generada automáticamente
Boi Preto
Noel Guarany
Boi Preto
Se arrasem vou dar princípio do boi preto da fazenda
Como bem diz o ditado: Se um se esquece outro se lembra
Bom negócio dá bom lucro, mal negócio não dá renda
No dia cinco de maio, rodeio pra marcação
Do gado de mais costeio o boi preto era o gavião
Matreiro como só ele, ligeiro que nem um leão
Coisa linda de se ver, bem no alto da cochilha
A indiada toda de branco e potranca doradilha
Combinaram que o boi preto era carne pro dito dia
Lá no cerrar do rodeio eu fui vendo a coisa feia
Cerrando armada de laço, potranca trocando oreia
Boi preto se defendendo, indiada que não se enleia
Oigalete aragano foi dereito a um capãozinho
Quando eu fui atacar a indiada vinha pertinho
Se eu vi que atacavam, cortei volta de mansinho
Pulou a cerca dum seguro, a indiada também pulou
Terreno de muita pedra, o condenado cercou
Maldito marcos da rosa, foi quem atirou e laçou
Dali levemo entre laço, entre a casa e o galpão
Indiada toda parelha, de causar admiração
Nisso sangraram o boi preto, que carne pra marcação
Quando eu vi ele caindo, somente para morrer
Pensei e olhei nas cochilhas, e não vi e ninguém vai ver
Quis estar aqui neste mundo um que tenha bem-querer
Boi Preto
Arrasemos, comenzaré con el boi preto de la hacienda
Como dice el refrán: si uno olvida, otro recuerda
Un buen negocio da buen lucro, un mal negocio no da ganancias
El cinco de mayo, rodeo para marcar
El boi preto era el líder del ganado más costoso
Astuto como él solo, ágil como un león
Qué hermoso es verlo, en lo alto de la colina
La gente vestida de blanco y potrancas doradas
Acordaron que el boi preto sería la carne de ese día
En el cierre del rodeo, vi algo feo
Cerrando con lazo, potrancas moviendo las orejas
El boi preto se defendía, la gente no se confundía
Oigalete aragano fue directo a un capón
Cuando fui a atacar, la gente se acercaba
Si veía que atacaban, daba la vuelta suavemente
Saltó la cerca hacia un lugar seguro, la gente también saltó
Terreno lleno de piedras, el condenado rodeado
Maldito marcos da rosa, fue quien disparó y lazo
Lo llevamos entre lazo, entre la casa y el galpón
La gente toda pareja, causando admiración
Así sangraron al boi preto, carne para marcar
Cuando lo vi caer, solo para morir
Miré en las colinas, y no vi a nadie ni veré
Quisiera estar aquí en este mundo alguien que me quiera
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noel Guarany y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: