Being Forgotten

Siendo Olvidado

Uri cheoeum heeo jideon nal
En el primer día que te conocí
Geuttaeneun ibyeoreul mollatgo
En ese entonces, no sabía de despedidas
Myeochil jjeuminga
Pasaron varios días
Jina gasseul ttae
Cuando nos conocimos
Oji anhneun neoui
Tus llamadas perdidas
Jeonhwaga cham eosaeghae
Son tan confusas
Teong bin munjadeuri
Preguntas vacías
Neo eobtneun haruga
Días sin ti

Uriga sarangeun haesseotna
¿Acaso estuvimos enamorados?
Manheun gose ne moseubdeuri
Tu imagen en muchos lugares
Eoneu sae jeom jeom
Poco a poco
Ijhyeojyeo gago
Se va desvaneciendo
Shigani jinamyeon
Cuando el tiempo pase
Deo ijhyeo jil georange
Se desvanecerá más
Geuge deo apa mwonga
Eso duele más
Mami geurae
Así se siente el corazón

Ije jeongmal urin
Ahora realmente
Kkeutnan geon gabwa
Hemos llegado al final
Neo eobtneun ge shilgam na
Sin ti, me siento vacío
Uri sarang haetdeon geo
Lo que solíamos amar
Modu da jiwojyeoga
Todo se desvanece
Maeil gati hamkke
Cada día juntos
Haesseotdeon neol bomyeo
Viéndote todos los días
Haengbog haetdeon naldeuldo
Incluso los días felices

Dora orago neoreul chajatdeon bam
Las noches en las que te buscaba de nuevo
Bogo shipdago bamsae wo sumeo
Queriendo verte, suspirando por las noches
Uldeon geu modeun ge
Todo eso que solía ser
Ije meoreojyeo man ganeunge
Ahora se aleja más
Nan geuge deo apa
Eso me duele más

Hana dulsshig jeong rireurhada
Uno a uno, los recuerdos se desvanecen
Mundeugi saenggagi deureosseo
Los pensamientos se vuelven confusos
Nege mianhan ge cham manhdeora
Hay tantas cosas por las que pedir perdón

Mojaratdeon nara pyohyeon haji
No pude expresar en aquel entonces
Mot haesseotdeon
Lo que no pude hacer
Geuttae naege ashwiumi manha
En ese momento, me sentí arrepentido

Ije jeongmal urin
Ahora realmente
Kkeutnan geon gabwa
Hemos llegado al final
Neo eobtneun ge shilgam na
Sin ti, me siento vacío
Neol sarang haesseotdeonge
Lo que solía amar
Modu da jiwo jyeoga
Todo se desvanece
Maeil gati hamkke
Cada día juntos
Haesseotdeon neol bomyeo
Viéndote todos los días
Haengbog haetdeon naldeuldo
Incluso los días felices

Dora orago neoreul chajatdeon bam
Las noches en las que te buscaba de nuevo
Bogo shipdago bamsae wo sumeo
Queriendo verte, suspirando por las noches
Uldeon geu modeun ge
Todo eso que solía ser
Ije meoreojyeo man ganeunge
Ahora se aleja más
Nan geuge deo apa
Eso me duele más

Jeongmal apeudeon nal
Realmente extrañaba esos días
Nega manhi bogo shipeosseo
Quería verte mucho
Eoryeotdeon nan
Yo, que era tan torpe
Nega neomu miwoseo
Tú, que eras tan brillante

Neodo himdeul gireul
También has pasado por momentos difíciles
Baraesseo na eobshi neodo
He soportado sin ti, tú también
Apasseumyeon
Si hubiera sido doloroso

Meorit sog
En mi cabeza
Seonmyeonghan ne beonho
Tu número claro
Seubgwan cheoreom
Como una conexión
Byeonhan maltudeul
Palabras cambiadas
Neomu ttatteutaetdeon ne ongi
Tu cálido abrazo
Geuriun modeun geot deuri
Todo lo que extraño
Ijhyeo jindaneun geo
Se desvanece
Geuge apa
Eso duele