Ik ben Moe van Vragen

Cansei de Pedir

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!

Hou zonder liefde is een kwellingAmar sem ter amor é um suplício
Je begrijpt mijn pijn nietVocê não compreende a minha dor
En kunt niet inschattenNem pode avaliar
De opoffering die ik deedO sacrifício que eu fiz
Om jou gelukkig te zien!Para ver você feliz!

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!

Met de ondankbaarheid had ik niet gerekendCom a ingratidão eu não contava
Je begrijpt mijn pijn nietVocê não compreende a minha dor
Als je het begreepVocê, se compreendesse
Zou je me zonder te huilen laten gaanMe deixava sem chorar
Om me niet te zien lijdenPara não me ver penar

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!

Ik ben moe van vragen of je me wilt laten gaanJá cansei de pedir pra você me deixar
Zeggend dat ik niet verder kanDizendo que não posso mais
Blijven houden van zonder te willen houdenContinuar amando sem querer amar

Mijn God, ik zondigMeu Deus, estou pecando
Hou van zonder te willenAmando sem querer
Me opofferen zonder dat je het verdient!Me sacrificando sem você merecer!