Malandro Medroso

Malandro Medroso

Malandro Medroso

Debo, no quiero negarlo, pero te pagaré cuando puedaEu devo, não quero negar, mas te pagarei quando puder
Si el juego lo permite, si la policía lo consiente y si Dios quiereSe o jogo permitir, se a polícia consentir e se Deus quiser
No pienses que fui ingrato, ni que hice papel tristeNão pensa que eu fui ingrato, nem que fiz triste papel
Hoy vi que el miedo es un hecho y no quiero una peleaHoje vi que o medo é o fato e eu não quero um pugilato
Con tu viejo coronelCom seu velho coronel

La conciencia ahora me dueleA consciência agora que me doeu
Y evito la competencia, ¡a quien le gusto soy yo!E eu evito concorrência, quem gosta de mim sou eu!
En este momento melancólico me retiroNeste momento eu saudoso me retiro
Porque tu viejo es celoso y podría dispararmePois teu velho é ciumento e pode me dar um tiro

Si algún día te quedas en este mundo sin tener a nadie más en esta vidaSe um dia ficares no mundo sem ter nesta vida mais ninguém
Te daré mi cariñoHei de te dar meu carinho
Donde uno tiene su lugar, dos también vivenOnde um tem seu cantinho, dois vivem também
Puedes guardar lo que te digo contando con la gratitudTu podes guardar o que eu te digo contando com a gratidão
Y con el brazo hábil de un astuto que es miedosoE com o braço habilidoso de um malandro que é medroso
Pero tiene buen corazónMas que tem bom coração

La conciencia ahora me dueleA consciência agora que me doeu
Y detesto la competencia, ¡a quien le gusto soy yo!E eu detesto a concorrência, quem gosta de mim sou eu!
En este momento melancólico me retiroNeste momento eu saudoso me retiro
Porque tu viejo es celoso y podría dispararmePois teu velho é ciumento e pode me dar um tiro