Solitario y Solo

Lonely and Alone

Solitario y Solo

If you only knew that my soul is sick with love,Si solo supieras que mi alma esta enferma de amor,
If only you noticed that my heart is in piecesSi tan solo notaras que en pedazos esta mi corazón
And a sea of tears would wash away my suffering,Y una lluvia de mar arrastraría lo que sufro yo,
Because I dedicated myself to die, since your goodbyePues me dedique a morir, desde tu adiós
If you knew that in a time, yesterday has not been erasedSi supieras que en un tiempo, no ha borrado el ayer
And sorrow is a dead-end road that I can't travelY la pena es un camino sin salida que no se recorrer
You left me in the middle of my destiny, without saying whyMe dejaste en la mitad de mi destino, sin decir por que
I am nobody without your voice... calling meNo soy nadie sin tu voz… llamándome

And here I am, lonely and aloneY aquí estoy, solitario y solo
Missing everythingExtrañando todo
Since you said goodbye to meDesde que tu te despediste de mi
Without finding a waySin hallar el modo
To rediscover the man I was!De reencontrarme con el hombre que fui!
For loving you like thisPor querer te así

Your shadow moves between the sheets when I wake upTu sombra se mueve entre las sabanas al despertar
And I can't make it to noon without bursting into tearsY no logro llegar al mediodía sin echarme a llorar
Your ghost walks through the house, making me trembleTu fantasma camina por la casa, y me hace temblar
I can't breathe, I can't take it anymoreNo puedo respirar, no puedo más

And here I am, lonely and aloneY aquí estoy, solitario y solo
Missing everythingExtrañando todo
Since you said goodbye to meDesde que tú te despediste de mí
Without finding a waySin hallar el modo
To rediscover the man I was!De reencontrarme con el hombre que fui!
For loving you like thisPor quererte así
Tell me what you know about painDime que sabes del dolor
Tell me if you've never experiencedDime si nunca te paso
Having a lump in your throatTener un nudo en la garganta
I don't know which god to pray toNo se a que dios le debo rezar
How to forgetComo hacer para olvidar
Your love... your loveTu amor… tu amor

And here I am, lonely and aloneY aquí estoy, solitario y solo
Missing everythingExtrañando todo
Since you said goodbye to meDesde que tu te despediste de mi
Without finding a waySin hallar el modo
To rediscover the man I was!De reencontrarme con el hombre que fui!
For loving you like this...Por querer te así...