Apuesta Por La Paz

Parie pour la paix

Apuesta Por La Paz

Si tu veux plus de missilesSi no quieres más misiles
Ni de masques à gazNi caretas antigás
Ni de gamins qui dorment avec des fusilsNi chavales que se acuestan con fusiles
Lève le bras et dis-leurLevanta el brazo y diles
Que tu paries pour la paixQue apuestas por la paz

Que les distingués partenairesQue los distinguidos socios
De l'industrie de la mortDe la industria de matar
Nous laissent profiter du travail et des loisirsNos permitan disfrutar trabajo y ocio
Qu'ils changent de businessQue cambien de negocio
Parie pour la paixApuesta por la paz

Qu'ils arrêtent avec leurs histoiresQue se dejen ya de cuentos
Qu'ils enlèvent leurs déguisementsQue se quiten el disfraz
Et nous laissent nous battre avec des argumentsY nos dejen pelear con argumentos
Si ce moment arriveSi llega ese momento
Parie pour la paixApuesta por la paz

Et si tu as des rêvesY si tienes ilusiones
Et que tu n'as pas peur de fracasserY no temes estrellar
Ta raison contre une bombe à neutronsTu razón contra una bomba de neutrones
Rejette les imitationsRechaza imitaciones
Et parie pour la paixY apuesta por la paz

Parie pour la paixApuesta por la paz