Seja exaltado

Sea exaltado

Seja exaltado

Exaltado, exaltadoExaltado, exaltado
Sea tu nombreSeja o teu nome
Exaltado, exaltadoExaltado, exaltado
Sea tu nombreSeja o teu nome

Por la boca de los niñosPela boca das crianças
Y hasta de los que mamanE até dos que mamam
Sea exaltadoSeja exaltado
Por naciones, tribus y razasPor nações, tribos e raças
Por los cielos, mares y la tierraPelos céus e mares e a terra
Sea exaltado tu nombreSeja exaltado teu nome
Por los pájaros y las garzasPelos pássaros e pela garças
Y hasta por los bosquesE até pelas matas
Sea exaltadoSeja exaltado
Por la noche y por el díaPela noite e pelo dia
Por tus maravillasPor suas maravilhas
Sea exaltado tu nombreSeja exaltado teu nome

Por la lluvia que cae sobre la tierraPela chuva que cai sobre a terra
Por el viento que sopla las hojasPelo vento que sopra as folhas
Sea exaltadoSeja exaltado
Por el sol y por la lunaPelo sol e pela lua
Por el firmamento y las estrellasPelo firmamento e estrelas
Sea exaltado tu nombreSeja exaltado teu nome
Por el aliento de mi vidaPelo fôlego da minha vida
Por sentir tu presenciaPor sentir a tua presença
Sea exaltadoSeja exaltado
Por arcángeles, querubines y serafinesPor arcanjos, querubins e serafins
Que cantan día y noche asíQue cantam dia e noite assim
Sea exaltado tu nombre.Seja exaltado teu nome.