Conselho de pai

Consejo de padre

Conselho de pai

Hijita, hermosa criatura de mamáFilhinha, coisa linda da mãe
Hijita, papá te quiere tantoFilhinha, o papai te quer tão bem
Que se preocupa demasiadoQue se preocupa, demais
Hijita, el mundo no tieneFilinha, o mundo não tem,
Lo que necesitas es alegríaO que você precisa, é de alegria
Joyita preciosa, niñaJóia preciosa, menina
Hijita, guarda tu corazónFilinha, guarda o seu coração
Procura prestar más atenciónProcure dar mais atenção
A mis palabras,Às minhas palavras,
Niña, niñaMenina, menina

Hijito, hermosa criatura de mamáFilhinho, coisa linda da mãe
Hijito, papá te quiere tantoFilhinho, o papai te quer tão bem
Que se preocupa demasiadoQue se preocupa, demais
Hijito, el mundo no tieneFilinho, o mundo não tem,
Lo que necesitas es cariñoO que você precisa, é de carinho
Mi niño hermoso, niñoMeu menino lindo, menino
Hijito, guarda tu corazónFilinho, guarda o seu coração
Procura prestar más atenciónProcure dar mais atenção
A mis palabras,Às minhas palavras,
Niño, niñoMenino, menino

Hijo, guarda mis mandamientosFilho, guarda os meus mandamentos
Cuando camines, te guiaránQuando caminhares, te guiará
Cuando te acuestes, te protegeránQuando te deitares, te guardará
Cuando despiertes, hablarán contigoQuando acordares, falará contigo
Escucha la voz de un amigo - 3xOuça a voz de um amigo - 3x

La luz de Dios te seguiráA luz de Deus vai te seguir
La mano de Dios te cubriráA mão de Deus vai te cobrir
Te envolverá en sus brazosVai em teus braços te envolver
Para que no caigasPra você não cair
Ve por el camino del bienVai, pelo caminho do bem
Ve, no estás solo, hay alguienVai, não esta sozinho existe alguém
Rompiendo los lazos, quitando todo obstáculoQuebrando os laços, tirando todo embaraço
Guiando tus pasosGuiando teus passos
Mi amor, mi amorMeu bem, meu bem