Si Illumina

Si se ilumina

Si Illumina

Sembra un corazón de piedra esta luna ySembra un cuore di pietra questa luna e
Al verla me da un poco de miedo siA vederla mi fa un po' paura se
Te espero y nunca es el momento paraIo ti aspetto e poi non è mai ora per
Ciertas respuestasCerte risposte

A veces el camino correcto es uno yA volte la strada giusta è una e
A veces es cuestión de suerte siA volte è questione di fortuna se
Quiero irme, nunca es el momento paraVoglio andare via, non è mai ora per
ZarparPrendere il largo

Me ponía el vestido de noche sin salir nuncaMettevo l'abito da sera senza mai uscire
Y solo me lo ponía para ir a dormirE lo mettevo solo per andare a dormire
Esperaba tarde o temprano encontrarte en un sueñoSperavo prima o poi di incontrarti in un sogno
Y al despertar encontrarte a mi ladoE al mio risveglio di trovarti accanto a me

Me ponía el vestido de noche solo para escaparMettevo l'abito da sera solo per fuggirе
Y solo me lo ponía para entendermeE lo mettevo solo per potеrmi capire
Pero dejé de bailar en el hilo de un recuerdoMa ho smesso di ballare sul filo di un ricordo
No quiero esperar másNon voglio più attendere

Afuera todo está apagadoFuori è già tutto spento
Ya no tengo ganas de perderIo non ho più voglia di perdere
Cuando me hablan de tiQuando mi parlano di te
La ciudad se iluminaLa città si illumina

Afuera está oscuroFuori fa buio pesto
Ya no tengo ganas de preguntarIo non ho più voglia di chiedere
Cuando me hablan de tiQuando mi parlano di te
La ciudad se iluminaLa città si illumina

Se ilumina, se iluminaSi illumina, si illumina
Se ilumina, se ilumina de tiSi illumina, si illumina di te

A veces es necesario confiar en quien jura yA volte serve fidarsi di chi giura e
Estar al lado de quien nos tranquiliza siStare accanto a chi ci rassicura se
Se necesita mucho más que una palabra paraServe molto più di una parola per
Tomar corajeFarsi coraggio

Me ponía el vestido de noche sin salir nuncaMettevo l'abito da sera senza mai uscire
Y solo me lo ponía para ir a dormirE lo mettevo solo per andare a dormire
Esperaba tarde o temprano encontrarte en un sueñoSperavo prima o poi di incontrarti in un sogno
Y al despertar encontrarte a mi ladoE al mio risveglio di trovarti accanto a me

Me ponía el vestido de noche solo para escaparMettevo l'abito da sera solo per fuggire
Y solo me lo ponía para entendermeE lo mettevo solo per potermi capire
Pero dejé de bailar en el hilo de un recuerdoMa ho smesso di ballare sul filo di un ricordo
No quiero esperar másNon voglio più attendere

Afuera todo está apagadoFuori è già tutto spento
Ya no tengo ganas de perderIo non ho più voglia di perdere
Cuando me hablan de tiQuando mi parlano di te
La ciudad se iluminaLa città si illumina

Afuera está oscuroFuori fa buio pesto
Ya no tengo ganas de preguntarIo non ho più voglia di chiedere
Cuando me hablan de tiQuando mi parlano di te
La ciudad se iluminaLa città si illumina

Se ilumina, se iluminaSi illumina, si illumina
Se ilumina, se ilumina de tiSi illumina, si illumina di te

Se ilumina, se iluminaSi illumina, si illumina
Se ilumina, se ilumina de tiSi illumina, si illumina di te

Se ilumina de tiSi illumina di te

Si me despierto de tiSe io mi sveglio di te
Pero qué prisa hayMa tanto che fretta c'è
Todas esas veces queTutte quelle volte che
Me equivocaré, me retractaréIo mi sbaglierò, mi ricrederò
Incluso para creer en míAnche per credere in me

Afuera todo está apagadoFuori è già tutto spento
Ya no tengo ganas de perderIo non ho più voglia di perdere
Cuando me hablan de tiQuando mi parlano di te
La ciudad se iluminaLa città si illumina

Afuera está oscuroFuori fa buio pesto
Ya no tengo ganas de preguntarIo non ho più voglia di chiedere
Cuando me hablan de tiQuando mi parlano di te
La ciudad se iluminaLa città si illumina

Se ilumina, se iluminaSi illumina, si illumina
Se ilumina, se ilumina de tiSi illumina, si illumina di te

Se ilumina de tiSi illumina di te