The Black And White

El Blanco y el Negro

The Black And White

Mr. McCarthy apagó la luzMr. McCarthy killed the light
no despertó a su encantadora esposahe didn't wake his lovely wife
Dejó la llave dentro de la puertaHe left the key inside the door
se levantó del lado equivocado de la camawoke on the wrong side of the bed
Ella no puede recordar lo que dijoShe can't remember what he said
pero sí sabía lo que había hechobut she sure knew what he had done
Pequeñas decisiones en un, un pequeño pueblo tal vez unLittle choices in a, a little town maybe a
hombre pequeño tiene razón al tener miedolittle man is right to be afraid
Moralización bíblica, frustración de identidad,Biblic moralization, identity frustration,
hombre confundido no puede conocer su corazónconfused man cannot know his heart
Así que puede estar acostándose con ella,So he may be fucking her,
pero está pensando en élbut he's thinking about him

Catherine McKinnon sí existe,Catherine McKinnon does exist,
le gusta llamarse feministashe likes to call herself a feminist
Una cruzada que lucha contra la calvicie.A crusader who fights the pate.
Pero lo que realmente odia es el sexoBut what she really hates is sex
Las imágenes eróticas oprimen y degradan a las mujeres en su conjuntoErotic images oppress and debase women as a whole
Soluciones simples creadas por un pensamiento en blanco y negro,Simple solutions created by black & white thinking,
Qué lástima que el mundo no funcione así.Too bad the world not work that way.
Catherine debería ocuparse de follar, ese idiota de Andrea DworkinCatherine should get busy porkin, that dolt Andrea dworkin
Creo que necesitan un buen polvoI think they need a good hard fuck
Porque puede estar fuera de su espaldaCause she may be off her back
ahora necesita salir de la nuestranow she needs to get off ours

El hombre pequeño se sienta completamente solo,The little man sits all alone,
su sexualidad ha sido tallada en piedrahis sexuality's been cut in stone
Él no la ama, a ella realmente no le importaHe don't love her, she don't really care
Dos víctimas del blanco y negroTwo victims of the black and white