Cipi

Cipi

Ich war tief, tief, tiefI’ve been deep, deep, deep
Tief deprimiertDeeply depressed
'Hol dir Hilfe', könnten sie vorschlagen‘Get help’, they might suggest
Schwachsinn, ich fühle mich angegriffenTrash talk, I take offence
Könnte genauso gut meine Brust bandagierenMight as well just band my chest

Werde meinen Arsch nicht auf Sofas setzenWon’t sit my ass on sofas
Hör auf, Unsinn zu reden, bring mir was anderesStop spitting nonsense, get me something else
Was Elegantes, sosSomething classy, sos
Ich bin ein ChaosI'm a mess
Eingestuft als VerrückterClassified a nutcase

Großer Fisch, es ist ein Netz, in dem ich schwimmeBig fish, it’s a jug I am swimming in
Großes Bild, ein KäferBig picture, a bug
Ich bin ein Käfer und bin hierher gekrochenI'm a bug and I crawled my way here

Cipi, ich bin ein PessimistCipi, I'm a pessimist
Aber du denkst, du kannst dich mit mir anlegenBut you think you can mess with me
Du denkst, du bist der Boss von mirYou think you are the boss of me
Aber die meiste Zeit bist du meine SchlampeBut most the time you’re my b#*ch
Meine Schlampe hat weiße AugenMy bitch has white eyes
(Du solltest mehr lächeln, Gogi)(You should smile more, Gogi)

Entspann dich, komm für uns runterChill, come down for us
Vom Gleis, wisch den Staub abOff the rail, wipe the dust
Beste Freundin, bring das Beste von mir unendlich, unbesiegbarBestie, bring the best of me infinite, invincibly
Mein Liebster, treuer BlindenhundMy lover, steady guide dog

Hör auf, seitwärts zu gehenStop walking sideways
Bring mich auf die SpurGet me on the track
Zurück auf dem Deck, ich stehe am RandBack on deck, I'm on the edge
Verdammte FalleFucking trap
Komm klar mit der JackeGet straight on the jacket

Großer Fisch, es ist ein Netz, in dem sie mich gefangen habenBig fish, it’s a net they caught me in
Friedlicher Protest, denn wir wissen beide, wie es endetPeaceful protest, 'cause we both know the ending

Cipi, ich bin ein PessimistCipi, I'm a pessimist
Aber du denkst, du kannst dich mit mir anlegenBut you think you can mess with me
Du denkst, du bist der Boss von mirYou think you are the boss of me
Aber die meiste Zeit bist du meine SchlampeBut most the time you’re my bitch
Meine Schlampe hat weiße AugenMy bitch has white eyes