2dome No Kiss Kara

Desde el segundo beso

2dome No Kiss Kara

¡Abre los ojos desde el segundo beso! (¡beso!)Nidome no kisu kara ki wo tsukero! (kero!)
¡Despierta del sueño y date cuenta! (¡sueño!)Usume wo akete mikiwamero! (mero!)

El amor es un peligroso precipicio lleno de trampasKoi wa otoshiana kiken ga ippai da
No aceptes cualquier cebo que te lancenTsurareta sakana wa esa nanka moraenaizo

Solo ten cuidado con las trampas del corazónShitagokoro dake no tsuribari go youjin
No te dejes engañar por tonteríasZokkon nante zettai satorareru na yo

(¿Te amo? ¿Te amo?)(Aishiteru? Aishiteru?)

Intentemos cocinar lentamenteYukkuri ryouri shiyou to suru
¿Qué pasará? No lo séDou darou wakaranai
Penetrando en el corazónKokoro surinuke
Escapar es ganarNigeru ga kachi

¡Despierta de nuevo desde el segundo beso!Nidome no kisu kara me wo samase!
¡No te dejes atrapar!Nomikomareru na!
Los labios entumecidos se juntanUttori to kuchibiru kasanete shimau
Hechizo de hipnosisSaimin jutsu
Sí, el primer beso te debilitaSou sa saisho no kisu ni wa yowasareru
Dulce tentaciónAmai yuuwaku
El momento en que te abrazanDakiyoserareta shunkan
Profundamente te sumergesFukami he to hamatteku
Debes mantener la compostura y elevarla al máximoReisei ni naranakucha icchou agari

¿La amabilidad y las palabras dulces son falsas?Yasashisa mo amai kotoba mo gijie na no ka
Dudando, si miras la expresión facial, lo entenderásUtagai nagara hyoujou mitereba wakaru

(¡Es una broma, es una broma!)(Joudan yo joudan yo)

¿Solo yo sé cosas como estas?Kou iu koto wo watashi igai
¿Todos lo saben, verdad?Minna ni mo shiteru deshou?
¡No! Diles que noNo! To itte yo
No soy un desechoKuzu ja nai to

No puedes avanzar más allá del besoKisu kara saki ni wa susumenai
Un descansoIkkai yasumi
Los chicos, todos juntos allíOtokonoko-tachi tte soko de ikkini
Es tentador, peroKudoku kedo
Sabes, con el primer beso es cuando lo pruebasAno ne saisho no kisu de wa tamesu no yo
Los verdaderos sentimientosHonto no kimochi
Un romance de una sola vezIkkai dake no romansu nante
No se puede compartirTsukiatterarenai wa
No entiendo lo suficiente como para dar vueltasToomawari wo suru hodo wakakunai

Para no fallar en el amorAi de shippai shinai tame ni
En el ambienteFuniki de wa
Definitivamente, definitivamente no te dejes llevarZettai zettai nagasarenai

¡Despierta de nuevo desde el segundo beso!Nidome no kisu kara me wo samase!
¡No te dejes atrapar!Nomikomareru na!
Los labios entumecidos se juntanUttori to kuchibiru kasanete shimau
Hechizo de hipnosisSaimin jutsu
Sí, el primer beso te debilitaSou sa saisho no kisu ni wa yowasareru
Dulce tentaciónAmai yuuwaku
El momento en que te abrazanDakiyoserareta shunkan
Profundamente te sumergesFukami he to hamatteku
Debes mantener la compostura y elevarla al máximoReisei ni naranakucha icchou agari