Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 206

Hidari Mune No Yuuki

Nogizaka46

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hidari Mune No Yuuki

きみのてのひらをKimi no tenohira wo
むねのうえMune no ue
さあそっとおしあててSaa sotto oshi atete
みゃくをうつそのこどうMyaku wo utsu sono kodou
しっかりきくんだShikkari kikunda
どんなかなしみにDonna kanashimi ni
であってもDeatte mo
いきてればなんとかなるIkitereba nanto ka naru
まけそうになったらMakesou ni nattara
ゆうきはひだりのむねにYuuki wa hidari no mune ni

ゆうひがしずむYuuhi ga shizumu
そのスピードにSono supiido ni
なぜかじぶんだけNaze ka jibun dake
とりのこされたいきになってTorinoko sareta ki ni natte
じめんにのびるJimen ni nobiru
こだちのかげにKodachi no kage ni
ひとりしゃがみこんでHitori shagami konde
おびえててもObietete mo

そんなにSonna ni
よわくないYowaku nai
よわくないYowaku nai
ほんとのきみをHonto no kimi wo
しっているShitteiru
しっているShitteiru
きみならできるKimi nara dekiru
もういちどMou ichido
たちあがってみようよTachiagatte miyou yo

きみのてのひらをKimi no tenohira wo
むねのうえMune no ue
さあそっとおしあててSaa sotto oshi atete
みゃくをうつそのこどうMyaku wo utsu sono kodou
しっかりかんじろよShikkari kanjiro yo
どんなくらやみにDonna kurayami ni
まよってもMayotte mo
いきてればでぐちはあるIkitereba deguchi wa aru
ぜつぼうするまえにZetsubou suru mae ni
ゆうきはひだりのむねにYuuki wa hidari no mune ni

しっぱいなんかはShippai nanka wa
かぞえなくていいKazoe nakute ii
たちあがるかいすうTachiagaru kaisuu
あきらめるなAkirameru na

いつでもItsudemo
まえむきにMaemuki ni
まえむきにMaemuki ni
やってるうちにYatteru uchi ni
ついてくるTsuite kuru
ついてくるTsuite kuru
にげださなければNigedasa na kereba
がむしゃらがGamushara ga
みちをきりひらくんだMichi wo kirihirakunda

ひとはだれもみなHito wa dare mo mina
しんぞうがShinzou ga
ちゅうしんにあるんだよChuushin ni arunda yo
じょうねつはいつだってJounetsu wa itsu datte
ここからうまれるKoko kara umareru
ここにてをおけばKoko ni te wo okeba
わかるだろうWakaru darou
きんにくがさけんでいるKinniku ga saken de iru
もうあとのひけないMou ato ni hikenai
ゆうきはひだりのむねにYuuki wa hidari no mune ni

きみのてのひらをKimi no tenohira wo
むねのうえMune no ue
さあそっとおしあててSaa sotto oshi atete
みゃくをうつそのこどうMyaku wo utsu sono kodou
しっかりきくんだShikkari kikunda
どんなかなしみにDonna kanashimi ni
であってもDeatte mo
いきてればなんとかなるIkitereba nanto ka naru
まけそうになったらMakesou ni nattara
ゆうきはひだりのむねにYuuki wa hidari no mune ni

Coraje en el lado izquierdo del pecho

Tu palma de la mano
Sobre mi pecho
Ahora suavemente presiona
El latido que golpea
Escuché claramente
Cualquier tristeza
Que encuentres
Si sigues viviendo
Si sientes que estás a punto de perder
El coraje está en el lado izquierdo del pecho...

El sol se pone
A ese ritmo
Por alguna razón, solo
Me siento abandonado
Me elevo sobre el suelo
A la sombra de un árbol
Me inclino solo
Aunque tenga miedo

No eres
Tan débil
Tan débil
Realmente te conozco
Realmente te conozco
Si eres tú
Puedes hacerlo
Intentemos levantarnos de nuevo

Tu palma de la mano
Sobre mi pecho
Ahora suavemente presiona
El latido que golpea
Siente firmemente
Cualquier oscuridad
Que te pierdas
Si sigues viviendo, hay una salida
Antes de desesperarte
El coraje está en el lado izquierdo del pecho...

No necesitas
Contar
Los fracasos
El número de veces que te levantas
No te rindas

Siempre
Mira hacia adelante
Mira hacia adelante
Mientras lo haces
Vendrá
Vendrá
Si intentas huir...
La determinación
Abre un camino

Todos
Tienen
El corazón
En el centro
La pasión siempre
Nace desde aquí
Si extiendes la mano aquí
Lo entenderás
Los músculos están gritando
Ya no puedes retroceder
El coraje está en el lado izquierdo del pecho...

Tu palma de la mano
Sobre mi pecho
Ahora suavemente presiona
El latido que golpea
Escucha claramente
Cualquier tristeza
Que encuentres
Si sigues viviendo
Si sientes que estás a punto de perder
El coraje está en el lado izquierdo del pecho...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nogizaka46 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección