Koko Ni Iru Riyuu

Razón de estar aquí

Koko Ni Iru Riyuu

La tapa del termoHaisuikou no futa ga
Se deslizó un pocoSukoshi dake zurete ita
La lluvia que aún no cesaMada yamanai sono ame ga
Desperdicia tiempoMuda na jikan oshinagasu yo

Tú estás matando emocionesKimi wa kanjou koroshite
Me miras fijamenteBoku wo mitsumete jitto shiteru
Cualquier palabra está bienDonna kotoba demo ii kara
Si la sacas, será más fácilKuchi ni daseba raku ni nareru

¿Estamos haciendo esto eternamente?Eien ni kou shiteru no ka?
¿Así es como estamos, sin movernos?Kono mama futari wa ugokenai no ka?
El amor es una ilusiónAi nante sakkaku nanda
No hay razón para estar aquí más de lo necesarioKore ijou koko ni iru riyuu wa nai
Aunque ambos lo sepamosOtagai wakatteru no ni

Cayendo en una espiral descendenteGesuidou ni ochiteku
Se escucha el sonido de la tristezaKanashimi no oto ga suru
Incluso los días en que nos amamosAi shiatta hibi sae mo
Se encuentran en lo más profundo de los oscuros recuerdosKuraku fukai kioku no soko

Si te abrazoKimi wo daite shimattara
Cometeremos los mismos errores una y otra vezOnaji ayamachi kurikaesu yo
Te lastimaré másMotto kizutsukete shimau
Dame el coraje de dejarteTsukihanaseru yuuki wo kure

¿Cuánto tiempo debo esperar?Dore kurai mateba ii no ka?
Hasta que me rinda y no sepa qué hacerDou shiyou mo nai to akirameru made
La despedida es el detonanteSayonara wa kikkake nanda
No hay razón para besarte de nuevoMou ichido kisu wo suru riyuu wa nai
Aunque lo haya entendido desde antesSakki kara wakatte ite mo

La temperatura corporal disminuyeTeitaion ni naru

¿Estamos haciendo esto eternamente?Eien ni kou shiteru no ka?
¿Así es como estamos, sin movernos?Kono mama futari wa ugokenai no ka?
El amor es una ilusiónAi nante sakkaku nanda
No hay razón para estar aquí más de lo necesarioKore ijou koko ni iru riyuu wa nai
Aunque ambos lo sepamosOtagai wakatteru no ni