Transliteración y traducción generadas automáticamente
Watashi, Okiru
Nogizaka46
Watashi, Okiru
Oh wake up! Wake up! Wake up myself!Oh wake up! Wake up! Wake up myself!
さあ just in time! Just in time! 目を覚まして!Saa just in time! Just in time! Me wo samashite!
鏡の中を覗いてKagami no naka wo nozoite
自分に話しかけたJibun ni hanashikaketa
誰にも見せてないDare ni mo misetenai
本当の私はどんな人?Hontou no watashi wa donna hito?
子供の頃は何もKodomo no koro wa nani mo
悩んだりしなかったNayandari shinakatta
普通でいられたのにFutsuu de irareta no ni
この頃呼吸が苦しいKono koro kokyuu ga kurushii
やりたいこともYaritai koto mo
見つからないしMitsukaranai shi
特別欲しいものとかTokubetsu hoshii mono to ka
全然ないしZenzen nai shi
心が空っぽみたいKokoro ga karappo mitai
今すぐにおはようIma sugu ni ohayoo
早く起きなきゃもったいないからHayaku okinakya mottai nai kara
パッと両目開いてPatto ryoume hiraite
眠っていた時間全部取り戻すよNemutte ita jikan zenbu torimodosu yo
今すぐに行動Ima sugu ni koudou
考えててもしょうがないKangaetete mo shou ga nai
Oh wake up! Wake up! Wake up myself!Oh wake up! Wake up! Wake up myself!
さあ just in time! Just in time! 目を覚まして!Saa just in time! Just in time! Me wo samashite!
鏡の向こう側からKagami no mukougawa kara
どういう風に見えるの?Dou iu kaze ni mieru no?
自分のことわからないJibun no koto wakaranai
いい子か? 悪い子か? どっち?Ii ko ka? Warui ko ka? Docchi?
周りのことをMawari no koto wo
気にしすぎてたしKi ni shisugitetashi
横並びの常識とかにYokonarabi no joushiki to ka ni
振り回されてFurimawasarete
目隠しされてたのかもMekakushi sareteta no ka mo
自分らしく生きようJibunrashiku ikiyou
だって人生は短いんだしDatte jinsei wa mijikainda shi
ちゃんとこの足で立ってChanto kono ashi de tatte
今日だけの道を歩いていかなきゃねKyou dake no michi wo aruite ikanakya ne
自分らしく笑おうJibunrashiku waraou
つまらないことは笑わないTsumaranai koto wa warawanai
Oh hurry up! Hurry up! Hurry up! A. S. A. P. (eisappu)Oh hurry up! Hurry up! Hurry up! A. S. A. P. (eisappu)
さあ set me free! Set me free! わがままでいいSaa set me free! Set me free! Wagamama de ii
人は誰だってHito wa dare datte
自分に自信がないものJibun ni jishin ga nai mono
だから眠ってDakara nemutte
叶わない夢を見るKanawanai yume wo miru
目覚める勇気を持とうMezameru yuuki wo motou
今すぐにおはようIma sugu ni ohayoo
早く起きなきゃもったいないからHayaku okinakya mottai nai kara
パッと両目開いてPatto ryoume hiraite
眠っていた時間全部取り戻すよNemutte ita jikan zenbu torimodosu yo
今すぐに行動Ima sugu ni koudou
考えててもしょうがないKangaetete mo shou ga nai
Oh wake up! Wake up! Wake up myself!Oh wake up! Wake up! Wake up myself!
さあ just in time! Just in time! 目を覚まして!Saa just in time! Just in time! Me wo samashite!
Despierta, Me Levanto
Oh ¡despierta! ¡Despierta! ¡Despierta, yo mismo!
Es hora, justo a tiempo, ¡justo a tiempo! ¡Despierta tus ojos!
Mirando en el espejo
Me hablo a mí mismo
¿Cómo es realmente la persona que no le muestro a nadie?
Cuando era niño
No me preocupaba por nada
Podía ser normal
Pero últimamente me cuesta respirar
No encuentro cosas que quiera hacer
Ni tengo cosas especiales que desee
Mi corazón se siente vacío
Despierta ahora mismo
Es un desperdicio no levantarse rápido
Abre los ojos de golpe
Recuperaré todo el tiempo que he pasado durmiendo
Actúa de inmediato
No tiene sentido seguir pensando
Oh ¡despierta! ¡Despierta! ¡Despierta, yo mismo!
Es hora, justo a tiempo, ¡justo a tiempo! ¡Despierta tus ojos!
¿Cómo me veo desde el otro lado del espejo?
¿No entiendo quién soy realmente?
¿Soy bueno? ¿Soy malo? ¿Cuál?
Me preocupaba demasiado por lo que pensaban los demás
Me dejaba llevar por las normas establecidas
Quizás estaba cegado
Voy a vivir siendo yo mismo
Porque la vida es corta
Debo pararme firmemente sobre mis pies
Y seguir mi propio camino hoy
Voy a reír siendo yo mismo
No reiré por cosas aburridas
Oh ¡apúrate! ¡Apúrate! ¡Apúrate! Lo antes posible (eisappu)
Es hora, ¡libérame! ¡Libérame! Está bien ser egoísta
Todos, sin excepción
Tienen inseguridades
Por eso, mientras duermen
Tienen sueños que no se cumplen
Tengamos el coraje de despertar
Despierta ahora mismo
Es un desperdicio no levantarse rápido
Abre los ojos de golpe
Recuperaré todo el tiempo que he pasado durmiendo
Actúa de inmediato
No tiene sentido seguir pensando
Oh ¡despierta! ¡Despierta! ¡Despierta, yo mismo!
Es hora, justo a tiempo, ¡justo a tiempo! ¡Despierta tus ojos!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nogizaka46 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: