Saikou no Sekai

The Best World

Saikou no Sekai

Economic crisis, long live societyKoudokeizai gizensha shakai banzai
Convenient but destructive situationHaisetsuteki benri joukyou

Radio waves transmitting, instant death gameDenpa hasshin jushin sokushibou yuugi
Carefree self-centerednessRakkanteki jibun shugi

Your hand is just flailing in a place unseenSono te wa mienai basho de tada nonoshitte
And you can’t grab what’s truly importantDaiji na mono wo kesshite tsukamenai

That’s why right nowDakara koso ima
I look up at the sky, feel the wind, and breathe inSora miage kaze wo kanji iki wo sutte
Running away from reality in the foggy forest (right now)Kiri no kakaru mori no naka nigeteku genjitsu(ima)
It’d be nice to just pull it in and hold on tightTsukamae hikisaki kuraitsukeba ii

Keep on livingIkite ite
Embrace this dream and the beauty of hopeKono yume mo kibou mo motenu utsukushisa wo
Keep on livingDaite ite
The contents of that box surely aren’t just despairSono hako no nakami wa kitto zetsubou dake janai

Stuffed full, overflowing, post-war JapanManpuku kan mansai sengo nippon
Delusional damage from the pastTaiman teki higai mousou

The world again burdens someone with sinSekai wa mata dareka ni tsumi wo natsuritsuke
In a hidden room, life is being snatched awayKakurisareta heya de inochi wo tsumitoru

That’s why right nowDakara koso ima
Hold the truth in your small handsShinjitsu wo chiisana te de dakishimete ite
Possibility is breathing in your chestKanousei wa sono mune ni ikizuiteru
It’s up to you to decideMatteru kimeru no wa jibun jishin sa

Keep on livingIkite ite
Embrace this dream and the beauty of hopeKono yume mo kibou mo motenu utsukushisa wo
Keep on livingDaite ite
The contents of that box surely aren’t just despairSono hako no nakami wa kitto zetsubou dake janai
More than thisKore ijou
Even if you stay there, light won’t reach youSoko ni ite mo hikari nante todokanai kara
Keep on livingIkite ike
This beautiful yet tainted world keeps turningKono utsushiku mo yogoreta mawari tsuzukeru
The world I love, the best world.Aisubeki saikou no sekai