Dark Soul's Splash

Salpicadura del alma oscura

Dark Soul's Splash

Patrones sombríos, mañana que se desvaneceGloomy patterns, fading morning
Brilla en mis ojos moribundosTwinkles in my dying eyes
Con el maldito baile sangrientoWith the damned bloody dancing
De los sombríos rayos podridosOf the gloomy rotten beams

Los rayos reflejan los tonos de la vidaThe rays reflect the shades of living
En este lugar más allá del horizonteIn this place beyond horizon
Susurros de agua traen a mí mismoWhispers of water bring to myself
Viento de un abismo oscuroWind from a dark abyss

Salpicadura del alma oscuraSplash of the dark soul
Salpicadura de sufrimiento olvidadoSplash of forgotten suffering
Splash de una luna naciente, splashSplash of a rising moon, splash

Corriente, opresiónStream, oppression
Depresión intercaladaDepression interspersed
Con formas malvadasWith vicious evil forms
Filosofía de la irritación de la vidaPhilosophy of life irritation

La mente se rompe en la más pequeñaMind is broken into smallest
Trozos de espejos a mi alrededorPieces of mirrors all around me
Y un silencio toca ventanasAnd a silence touches windows
Dibujos de asesinos sueños sangrientosDrawings of murderers bloody dreams

Salpicadura del alma oscuraSplash of the dark soul
Salpicadura de sufrimiento olvidadoSplash of forgotten suffering
Splash de una luna naciente, splashSplash of a rising moon, splash

No se puede ocultar, ocultar dentroCan not hide, hide inside
Formas malignas oscuras nacidas por la menteDark evil forms born by mind
Están lejos en los que estánThey are far they are in
Como fantasmas del alma oscuraLike dark soul's ghosts

Vuelo desde aquí es imposibleFlight from here is impossible
Laberinto lleno de caminos de almaHard-maze filled paths of soul
Y encontrarme y abrirme caminoAnd finding myself and opening up my way
Seguirá siendo un sueño de imaginaciónIt will remain a dream of imagination