Dancing Alone

Allein Tanzen

Dancing Alone

Einmal nur rostige Zahnräder tanzen tanzen alleinIchido dake sabitsuita haguruma dance dance dancing alone
Langsam dreh dich einfach tanzen tanzen alleinYukkuri mawaseba ii dance dance dancing alone
Die Lippen, die zum zweiten Mal leuchten tanzen tanzen alleinNidome kara hikarabita kuchibiru mo dance dance dancing alone
Heftig dreh dich im Kreis tanzen tanzen alleinHageshiku mawaridasu sa dance dance dancing alone

Das Spielzeug ist aus frischem Gummi tanzen tanzen alleinOmocha wa hakuhatsu no gum de ii dance dance dancing alone
Wenn du es der Göttin anvertraust, ist es gut tanzen tanzen alleinMegami ni nisereba ii dance dance dancing alone
Die Perlenmütze zerreißen und wegwerfen tanzen tanzen alleinPearl no boushi wo yaburi sute dance dance dancing alone
Durch die Dunkelheit hindurchlaufen tanzen tanzen alleinKurayami kakenukeru sa dance dance dancing alone

Mit dem Beat des Zaubers lass uns immer tanzenMashou no beat de itsumade mo odorou
Lass die Zeit uns nicht aufhaltenToki no kizami wo okurasete kudasai
Mit dem Schritt des Zaubers tanzt unser PaarMashou no step de futari no dance wa
Im gleichen Rhythmus ganz durchnässtOnaji rhythm no mama de zenshin bisho nure sa

Wahrheit, Glaube unter dem dunklen Licht brechen wir durch den TranceTruth faith kurai akari no shita de futari wa break through trance
Wahrheit, Glaube auf dem engen Bett allein brechen wir durch den TranceTruth faith semai bed no ue de hitori de break through trance

Die Melodie des Zaubers fließt immer weiterMashou no melody itsumade mo nagarete
Lass mich das grelle Licht vergessenMabushii hizashi wo wasuresasete kudasai
Mit der Schleife des Zaubers wiederhole den TanzMashou no loop de kurikaesu dance wa
Im gleichen Rhythmus alles zerstörtOnaji rhythm no mama de subete wo hakai shita

Wahrheit, Glaube unter dem dunklen Licht brechen wir durch den TranceTruth faith kurai akari no shita de futari wa break through trance
Wahrheit, Glaube auf dem engen Bett allein brechen wir durch den TranceTruth faith semai bed no ue de hitori de break through trance

Wahrheit, Glaube im zerbrochenen Spiegel allein, ein alter MannTruth faith wareta kagami no naka de hitori no roujin ni