Dancing Alone

Bailando Solo

Dancing Alone

Solo una vez, engranajes oxidados, baila baila bailando soloIchido dake sabitsuita haguruma dance dance dancing alone
Despacio, puedes girar, baila baila bailando soloYukkuri mawaseba ii dance dance dancing alone
Por segunda vez, labios marchitos, también baila baila bailando soloNidome kara hikarabita kuchibiru mo dance dance dancing alone
Intensamente, girando, sí, baila baila bailando soloHageshiku mawaridasu sa dance dance dancing alone

Los juguetes están bien con chicle de menta, baila baila bailando soloOmocha wa hakuhatsu no gum de ii dance dance dancing alone
Si te pareces a una diosa, baila baila bailando soloMegami ni nisereba ii dance dance dancing alone
Rompe y tira el sombrero de perlas, baila baila bailando soloPearl no boushi wo yaburi sute dance dance dancing alone
Corriendo a través de la oscuridad, baila baila bailando soloKurayami kakenukeru sa dance dance dancing alone

Con el ritmo maldito, bailemos para siempreMashou no beat de itsumade mo odorou
Por favor, envíame el corte del tiempoToki no kizami wo okurasete kudasai
Con el paso maldito, nuestro baileMashou no step de futari no dance wa
En el mismo ritmo, completamente empapados de bellezaOnaji rhythm no mama de zenshin bisho nure sa

Verdad fe, bajo la luz oscura, ambos rompen el tranceTruth faith kurai akari no shita de futari wa break through trance
Verdad fe, sobre la estrecha cama, uno solo rompe el tranceTruth faith semai bed no ue de hitori de break through trance

Con la melodía maldita, fluyendo para siempreMashou no melody itsumade mo nagarete
Por favor, déjame olvidar el resplandor del solMabushii hizashi wo wasuresasete kudasai
Con el bucle maldito, el baile repetidoMashou no loop de kurikaesu dance wa
En el mismo ritmo, todo destruidoOnaji rhythm no mama de subete wo hakai shita

Verdad fe, bajo la luz oscura, ambos rompen el tranceTruth faith kurai akari no shita de futari wa break through trance
Verdad fe, sobre la estrecha cama, uno solo rompe el tranceTruth faith semai bed no ue de hitori de break through trance

Verdad fe, dentro del espejo roto, a un anciano solitarioTruth faith wareta kagami no naka de hitori no roujin ni