Till We Have Faces

Hasta que tengamos rostros

Till We Have Faces

En fotografías nos definimosIn photographs we define ourselves
Bajo el manto de la modaBeneath the blanket of fashion
Las cosas que más tememosThe things we fear the most
Son captadas por nuestros ojos en un espejoAre caught by our eyes in a mirror
Nos descompondremosWe will decompose

Hasta que tengamos rostrosUntil we have faces
La identidad perduraIdentity abides
En lo que afirmamos como la verdad,In what we claim is the truth,
Hasta que los hechos y la fe colisionenTill fact and faith collide

Hasta que tengamos rostrosUntil we have faces
Mi corazón está puesto en ti.My heart is set on you.
Pero una y otra vez,But time and time again,
Mis ojos creen en mentiras.My eyes believe in lies.

Anhelar y temerTo desire and dread
Una guerra que no podemos explicar.A war we can't explain.
Uno lucha por recordarOne fights to remember
Otro por olvidarse a sí mismoAnother to forget himself
Un rostro que poseemos para siempre,A face we own forever,
Pero nuestro corazón siempre puede cambiar.But our heart can always change.