Distance

Distancia

Distance

Mi amor, dulce queridoMy baby, Sweet darling
Volando lejos en alas de aceroFlying away on wings of steel
Me dejaste aquí, arrastrándome en cada momentoLeft me here, crawling through every moment
Tratando de estar completo de nuevoTrying to be complete again
¿Por qué duele tanto cada vez que no te siento aquí?Why does it hurt so every time I can't feel you here?
¿Por qué mi mundo parece todo negro?Why does my world seem all black?
Mi querido, mi amorMy dear, My love
Yendo tan perdido sin tu toqueGoing so lost without your touch

En mi pielOn my skin
Mudando mi pielShedding my skin

Mi amor, dulce queridoMy baby, sweetest darling
Incluso de día sueño contigoEven on daylight I dream of you
Todavía estoy aquí, respirando este denso aireI'm still here, breathing this dense air
Tratando de contener un río de lágrimasTrying to hold a river of tears
¿Cuándo terminará esto y me sentiré completo de nuevo?When will this end and I'll feel like I'm whole again?
Cansado de ser un desastreTired to be such a mess
Mi querido, mi amanteMy dear, My lover
Yendo demasiado abajo sin tu vozGoing too down without your voice

En mis oídosIn my ears
Todos mis miedos y lágrimasAll my fears and tears
Están tan cercaAre so near
Sin tiWithout you

El tiempo es lo más extraño, ahora veoTime is the strangest thing, now I see
Puede pasar tan lento sin tiIt can go so slow without you
Y volar cuando estás cercaAnd fly when you're around

La vida es el camino más largo, ahora veoLife is the longest road, now I see
Puede ser tan solitario sin tiIt can be so lone without you
Y te necesito cercaAnd I need you around

El tiempo es el consumidor más rápido de la vidaTime is the fastest consumer of life
Me devorará sin tiIt will eat me up without you
Y ruego por tu manoAnd I beg for your hand

TiempoTime
TiempoTime
Demasiado tiempoToo much time
Para míFor me
Sálvame de mí mismoSave me from myself