Quem É Você?

¿Quién eres tú?

Quem É Você?

Respira y ve, inspiraRespira e vai, inspira
Mientras el mundo enloquece, mi mundo sigue girandoEnquanto o mundo pira meu mundo ainda gira
Sin dirección, yendo solo con mi instintoSem direção indo só com meu instinto
Pensando en lo que siento, me vi en un laberintoPensando no que sinto que me vi num labirinto
Con la respuesta a la pregunta que no hiceCom a resposta da pergunta que eu não fiz
Vi muchos profesores, muy pocos aprendicesVi muito professor muito pouco aprendiz
Pero fui más allá, en busca de poderesMas fui além, em busca de poderes
Buscando la luz escondida entre los seresProcurando a luz escondida entre os seres
Con valentía para vivir lo extraordinarioCom coragem pra viver todo o extraordinário
Y descubrir que existe el camino contrarioE descobrir que existe o caminho contrário
Para conquistar lo que antes era imaginarioPra conquistar o que antes era imaginário
Y convertirme en legendario como un revolucionarioE me tornar lendário como um revolucionário
Para que esta historia no se resuma solo a estoPra essa história não se resumir só nisso
De casa al trabajo, viendo todo mi desapariciónDe casa pro serviço vendo todo meu sumiço
Tuve que salir, cambiar de compromisoEu tive que sair, mudar de compromisso
Por querer vivir todo lo que existe más allá de esoPor querer viver tudo que existe além disso

Y si me equivoco, ¿qué pensarán?E se eu errar o que vão pensar?
¿Será que puedo o ni siquiera debo intentarlo?Será que eu consigo ou nem devo tentar?
¿Será que el camino será tan difícil?Será que o caminho vai ser tão difícil
¿Será que hay tiempo para empezar de nuevo?Será que da tempo de recomeçar?
Habla, hablaFala, fala!
Lo que quieres y quién eresO que você quer e quem você é
Habla, hablaFala, fala!
Quién eres y si quieres lo que esta vida te déQuem você é e se você quer o que essa vida te der
EncuentraEncontra
Todo lo que esta vida tengaTudo que essa vida tiver
Vamos a buscarVamos buscar
Todo lo que esta vida tengaTudo que essa vida tiver
EncuentraEncontra
Todo lo que esta vida te déTudo que essa vida te der
Vamos a buscarVamos buscar

¿Quién dijo que no haría más?Quem foi que disse que eu não faria mais?
¿Quién dijo que no hay guerra por la paz?Quem foi que disse que não há guerra pela paz?
Alguien me dijo ve a luchar por idealesAlguém me disse vá lutar por ideais
Y que nada me impida seguir sin mirar atrásE que nada me impedisse de seguir sem olhar pra trás
Yendo muy lejos, soñé en otro nivelIndo bem longe, sonhei em outro nível
Pero estoy de vuelta, vine a demostrar que es posibleMas tô de volta, vim provar que isso é possível
Rumbo a la libertad, desaparecí de la ciudadRumo a liberdade, sumi da cidade
Yendo a vivir para tener de qué sentir nostalgiaIndo viver pra ter do que sentir saudade
En busca de un sentido, motivo, verdadNa busca de um sentido, motivo, verdade
En la fe de llegar y saber qué es la felicidadNa fé de chegar e saber o que é felicidade
Con una oración para que no sea solo prisaCom uma prece pra ela não passar de pressa
Hice este verso para que vengas conmigo en estoFiz esse verso pra cê vim comigo nessa
Voy a intentarlo, no será solo otra promesaEu vou tentar, não vai ser mais uma promessa
Ahora, por nuestro bien, solo me enfocaré en lo que importaAgora pelo nosso bem só vou focar no que interessa
Aunque fuera de tiempo, perdón por el retrasoMesmo fora do prazo, perdão pelo atraso
Pero siempre supe que nada fue por casualidadMas sempre soube que nada foi por acaso

Y si me equivoco, ¿qué pensarán?E se eu errar o que vão pensar?
¿Será que puedo o ni siquiera debo intentarlo?Será que eu consigo ou nem devo tentar?
¿Será que el camino será tan difícil?Será que o caminho vai ser tão difícil
¿Será que hay tiempo para empezar de nuevo?Será que da tempo de recomeçar?
Habla, hablaFala, fala!
Lo que quieres y quién eresO que você quer e quem você é
Habla, hablaFala, fala!
Quién eres y si quieres lo que esta vida te déQuem você é e se você quer o que essa vida te der
EncuentraEncontra
Todo lo que esta vida tengaTudo que essa vida tiver
Vamos a buscarVamos buscar
Todo lo que esta vida tengaTudo que essa vida tiver
EncuentraEncontra
Todo lo que esta vida te déTudo que essa vida te der
Vamos a buscarVamos buscar