Toda Paz

Toda Paz

Toda Paz

No tengo dueño, no tengo trono, no tengo sueñoNão tenho dono, não tenho trono, não tenho sono
Solo quiero algún sentido en la ciudad del abandonoSó quero algum sentido na cidade do abandono
En la búsqueda de paz pagando el precio del pesoNa busca pela paz pagando o preço do peso
De no sentirme preso y tener el corazón encendidoDe não me sentir preso e tá com o coração aceso
Intenso, por eso pienso, no me convenzoIntenso, por isso penso, não me convenço
En el sentido de una jungla que no llega a un consensoNo senso de uma selva que não entra num consenso
Siempre en la montaña rusa, aunque corrasSempre na gangorra porra mesmo que cê corra
Pero aún estoy de pie para arreglar este desastreMas ainda tô de pé pra dar um jeito nessa zorra

Sociedad de papel, ¿cuánto vale ser cruel?Sociedade de papel, quanto vale ser cruel?
¿Quién se convierte en reo? ¿Quién va al cielo?Quem vira réu? Quem vai pro céu?
Hay un precio por el aprecio, un costo por ser justoTem preço pelo apreço, custo pra ser justo
Ya basta de teatro, me cansé de llevar sustosChega de teatro já cansei de toma susto
Quiero seres más sensacionalesEu quero mais seres sensacionais
Originales y trascendentalesOriginais transcendentais
Seres más leales, seres más realesSeres mais leais, seres mais reais
Para alcanzar lo que solo el respeto traePra alcançar o que só o respeito traz

Toda paz, toda paz, solo el respeto traeToda paz, toda paz, só respeito traz
Toda paz, solo el respeto traeToda paz, só respeito traz
Toda paz, toda paz, solo el respeto traeToda paz, toda paz, só respeito traz
Toda pazToda paz

Bienvenido al mundo de los adultosSeja bem-vindo ao mundo dos adultos
Con tantos cultos, mentiras e insultosDe tantos cultos, mentiras e insultos
Pero voy como un intruso, así me conduzcoMas vou como um intruso, assim que me conduzo
Viviendo en mi tiempo en este huso tan confusoVivendo no meu tempo nesse fuso tão confuso
Entiende o ríndete, quita la venda y sé la leyendaEntenda ou se renda tire a venda e seja a lenda
En esta oscuridad encuentra la grieta, más que enseñar, aprendeNesse breu encontre a fenda, mais do que ensinar aprenda
¿Cuál es tu tesoro en un mundo lleno de cifras?Qual seu tesouro em um mundo só de cifra
En este misterio quiero ver quién me descifraNesse mistério eu quero ver quem me decifra

Soy un reflejo complejo en la búsqueda elevadaSou um reflexo complexo na busca elevada
En un mundo sin sentido voy con el alma lavadaNum mundo sem nexo vou de alma lavada
Pensamientos tan pequeñosPensamentos tão pequenos
Pueden convertirse en venenoPodem se tornar veneno
En medio del caos de la rutina que te absorbeNo meio do caos da rotina que te suga
Que te juzga, que te culpaQue te julga que te culpa
¿Quién se levanta para cambiar esta sentenciaQuem se levanta pra mudar essa sentença
Y conquistar la verdadera recompensa?E conquistar a verdadeira recompensa

Toda paz, toda paz, solo el respeto traeToda paz, toda paz, só respeito traz
Toda paz, solo el respeto traeToda paz, só respeito traz
Toda paz, toda paz, solo el respeto traeToda paz, toda paz, só respeito traz
Toda pazToda paz