The Awakening

El Despertar

The Awakening

Estoy quebradoI'm broke
Mi corazón se siente como un fríoMy heart it feels like a cold
Mundo y ahoraWorld and now
Está rodando la esperanzaIt's rolling the hope
¿No duele?No does it hurt?
¡Tírame una cuerda!Throw me a rope
No puedo sentir nadaI can't feel anything

¿Es real? ¿Es un espectáculo?Is it real? Is it a show?
Todo está selladoAll is sealed
¿Cómo podría saberlo?How could I know?
¿Entonces soy solo una broma?So am I nothing but joke?
No puedo sentir nadaI can't feel anything

Esto es extrañoThis is weird
Me has devuelto mi lugarYou've given back my place
Todo está claroAll is clear
Cosas difíciles de perseguirHard things to chase
¡Ahora estoy aquí!Now I'm here!
Tengo que decirI have to say
¡Puedo sentirlo todo!I can feel everything!

Ojos cerradosEyes closed
¡Pero el amor se siente como si quemara!But, love feels like it burns!
Mi corazónMy heart
¡Podría latir por un (mundo) entero!Could pulse a (whole) world!
Y ahoraAnd now
¡Nada puede detenerme!Nothing can hold me!
¡Nunca volveré a sentir eso otra vez!I'll never feel that again!