On The Moonlight Path

En El Sendero de la Luz de la Luna

On The Moonlight Path

Vete día, entrega todo a la reina de la nocheGo away day, give everything to the queen of the night
Recostado en la fría tierra y esperando a la luna llena (que llegue)Laying in the cold land and waiting for the full-Moon (to come)
Veo la partida de la vida como un dulce sueñoI see the leaving of life as a sweet dream
Mi camino se extiende hacia el abismo de la eternidadMy way is stretching into the abyss of eternity
No intento aferrarme a esta vida, está maldita por míI don't try to hold for this life, it's damned by me
Y el espíritu de los cárpatos llama a mi alma oscura al sendero de la luz de la lunaAnd the spirit of carpathians call my black soul to the moonlight path

El amanecer - el atardecerThe dawn - the dusk
El ciclo ha terminado para míThe cycle is over for me
El sol está retorcido por las heridas y me duele mirarloThe Sun is twisted by the soars and it's painful for me to look at it
¡Oh! Mi dulce reina de la noche, me disteOh! My sweet queen of the night you gave me
El sentido de la vida, me diste placer eternoThe sense of life you gave me eternal pleasure
Adquirí el verdadero arte vampíricoI acquired the true vampiric art
Estoy en el sendero de la luz de la lunaI'm on the moonlight path
¡Hey estrellas! ¡Salúdenme!Hey stars! Greet me!
¿Me escuchan la Luna?Do you hear me the Moon!

Las lápidas me cantanThe tombstones are singing to me
Y el trono de los condenados pertenece a la muerteAnd the throne of the damned belongs to death
Celebro la gran alegría junto a los lobosI celebrate the great joy together with the wolves
Bailo dentro del círculo de serpientes y pantano de reptilesI dance inside the circle of snakes and marsh of reptiles
Me es indiferente todo porque elijo mi caminoI'm indifferent to everything because I choose my path
¡Sangre! La tragoBlood! I swallow it
Se expande dentro de mí como amarguraIt spreads inside of me like bitterness
E indiferencia en el mundo de verdaderas mentirasAnd indifference in the world of true lies
Fui maldecido y humillado en un mundo donde fui incomprendidoI was runed and humilated in a world where I've been insunderstood

A través de mis dientes hablo de venganzaThrough my teeth I talk about revenge
El mundo recordará mi nombreThe world will remember my name
El sendero de la luz de la luna que lleva mi almaThe moonlight path that takes my soul
Tomaré esas almas inútiles una por unaI'll take these useless souls one by one
Tus templos arderán como velasYour temples will burn like candles
Los niños y tus mujeres gemirán de dolorThe children and your women will moan with pain
Tus casas se ocultarán en sangre con la que lavaré mi rostroYour houses will hide in blood by which I'll wash my face
Jugando con los rayos de luna en mi camino; en mi sendero de la luz de la lunaPlaying with the moonrays on my path; on my moonlight path
Desprecio a tus ovejasI scorn you sheep
Desprecio a tu rebañoI scorn your flock
Ser tu pastor es mi destinoTo be your shepherd is my fate
Llevando tus almas para el sacrificio a mi DiosBringing your souls for the sacrifice to my God
Alimentaré a los lobos con vuestros cuerpos mortalesI'll feed the wolves by your mortal bodies
Muerte y caos - todo estará aquíDeath and chaos - all will be here
Y nadie más verá el día y el sol (nuevamente)And nobody else will see the day and the Sun (again)
Por lo tanto, estoy en el sendero de la luz de la lunaTherefore, I'm on the moonlight path
¡Oh! Mundo, bailaré sobre tu tumbaOh! World! I'll dance on your grave