Global Suicide

Suicidio Global

Global Suicide

El tiempo erosionando la superficie de la tierraTime eroding the surface of the earth
Proceso de consumo aumentando su velocidadConsuming process increasing its speed
Humanidad ignorante, sin pensar en el futuroIgnorant humanity, not thinking of the future
El desastre atmosférico está tomando su cursoAtmospheric disaster is taking its course

Cambiando estaciones climáticas, desbalanceando la naturalezaSeasons switching climates, fucking nature's balance
Lluvia cáustica quemando nuestro sombrío futuroCaustic rain burns away our grim future
Aerosol perforando la capa de ozonoAerosol chewing hole in the ozone layer
Residuos industriales, smog bombeado por tu gargantaIndustrial waste, smog pumped down your throat

¡Quemando!Burning!
Rayos ultravioleta quemando la muerteUltraviolet rays searing death
¡Quemando!Burning!
Piel reseca por el contacto con el solCrusted skin from contact with the sun
¡Quemando!Burning!
Toda vida se debilitará, se acostará y moriráAll life will cripple, lie down and die
¡Quemando!Burning!
¡Suicidio global!Global suicide!

Planeta agotado, sin recursosBurned out planet running out of its resources
Desastres naturales sin mostrarnos remordimientoNatural disaster showing us no remorse
California está a punto de alejarseCalifornia is about to drift away
Corporaciones millonarias destruyendo la tierraMillion dollar corporations destroying the earth

La superficie de la tierra reducida a cenizasThe surface of the earth reduced to ash
Por la búsqueda de dinero de escorias corporativas'Cause of corporate scums quest for cash
¡Compra nuestro producto, no es tan malo!Buy our product it's not so bad
¡Y escuchamos, qué carajo!And we listen what the fuck!

Como si debiera hablar, también los comproLike I should talk I buy them too
Productos alternativos para que cambiemosAlternative products for us to change
¿Qué hará una lata de aerosol más?What's one more spray can gonna do
¡Por mil millones esto equivale a la perdición!Times one billion this equals doom!

Los problemas están en todo el mundoProblems the whole worlds away
Parece que a nadie le importa un carajoSeems like no one fucking cares
Me vuelve loco pensarFucks with my head to fucking think
Que tal vez vea morir al mundoI might get to see the world die

Planeta en llamas, todas las vidas muriendoPlanet in flames, all lives dying
Evaporación de nuestras aguasEvaporation of our waters
La muerte llega con cada amanecerDeath comes with every rising sun

Planeta abusado muriendo más rápidoAbused planet dying quicker
Olvidémonos de un maldito futuroForget about a fucking future
Se necesita una revoluciónRevolution is what's needed
Boicotear productos destructivosBoycott of destructive products

Los contaminantes desgastan nuestra atmósferaPollutants waste away our atmosphere
¿Cómo respiraremos cuando no haya más aire?How will we breathe when there is no more air?
A nadie le importará estar vivoNo one will care to be alive
Cuando nuestro planeta se convierta en un infierno ardienteWhen our planet turns into burning hell