Darkness

Dunkelheit

Darkness

Ich schaue aus meinem FensterLooking out my window
Wünsche mir, ich wäre nüchternWishing I was sober
Die Bilder sind lebhaftImagery is vivid
Ich verliere mich in meinem eigenen KopfI get lost inside my own head
Hin und wieder bin ich abwesendNow and then I'm spaced out
Ich habe so viel im KopfI've got so much on my mind
So viele Gedanken rasenSo many thoughts are running
Rauben mir die ZeitMe out of my own time

Und jeden Tag spüre ich esAnd everyday I feel it
Es ist eine Art Dunkelheit, die sich einschleichtIt's a sort of darkness moving in
Und Schatz, es tut mir so leidAnd honey, I'm so sorry
Wenn du mich jemals kalt und steif findestIf you ever find me cold and stiff
Nimm mich in den Arm, halt mich festCut me down, just hold me
Küss mich doch auf die StirnWon't you kiss me on my head?
Nichts, was ich je getan habe, wollte dir schadenNothing I've ever done was to hurt you
Deine Liebe ist das Einzige, was hilftYour loves, the only thing that's helped

Ich kann all die flüsternden Kiefern hörenI can hear all them whispering pines
Und das süße Gefühl des perfekten MondlichtsAnd that sweet feel of a perfect moonlight
Du bist, die ich durch die Jalousien seheYou're who I see out through the blinds
So warm mit einem LächelnSo warm with a smile

Aber dieser Schatten bleibt immerBut that shadow always lingers
Er schleicht sich um die EckeIt's coming creeping round the bend
Er hat nur darauf gewartet, mich zu haltenIt's been waiting just to hold mе
Nur um mich zu halten und einzudringenJust to hold me and move in
Aber wie kann ich mich selbst loslassenBut how can I leavе me be
Deine Liebe ist das Einzige, was hilftYour loves, the only thing that's helped
Ich schwöre, meine Taschenuhr schließt sichI swear my pocket watch is closing
Und sie schickt mich zur HölleAnd It's sending me to hell

Ich kann all die flüsternden Kiefern hörenI can hear all them whispering pines
Und das süße Gefühl des perfekten MondlichtsAnd that sweet feel of a perfect moonlight
Du bist, die ich durch die Jalousien seheYou're who I see out through the blinds
So warm mit einem LächelnSo warm with a smile

Ich schaue aus meinem FensterI'm looking out my window
Wünsche mir immer noch, ich wäre nüchternStill wishing I was sober