Epifania

Epifanía

Epifania

En el sudor de tu rostro comerás tu pan, hasta que vuelvas a la tierraNo suor do teu rosto comerás o teu pão, até que te tornes à terra
Porque de ella fuiste tomado, pues eres polvo y al polvo volverásPorque dela foste tomado, porquanto és pó e em pó te tornarás

No sé de dónde vengo ni a dónde voyEu não sei da onde eu vim e nem sei pra onde eu vou
El futuro es incierto y aún no sé quién soyO futuro é incerto e ainda nem sei quem eu sou
Desconstruido sin pasado, sin caminos anterioresDesconstruído sem passado, sem trajetos anteriores
Con el corazón en la mano en busca de algunos amoresCom o coração na mão na busca de alguns amores
No soy superficial ni profundo, soy carbono en el espacioNão sou raso nem profundo, sou carbono no espaço
Y cada paso sin orgullo, soy colonizador del desastreE cada passo sem orgulho, sou colono do madraço
Ya tengo decisiones tomadas, lo llamo destinoEscolhas feitas eu já tenho, coisa que chamo destino
Las opciones son variadas, como las piedras en el caminoAs opções são variadas, tipo as pedras no caminho

La realidad es cruda y desnuda, vanidosa y escondidaA realidade é nua e crua, vã e escamoteada
Y desafortunadamente para algunos aún es ignoradaE infelizmente por alguns ainda é ignorada
Esencial para la vida, soy la tierra en el papelEssencial a vida, eu sou a terra no papel
Similar al agua que es escasa pero cae del cieloParecido com a água que é rara mas cai do céu
Para algunos hablo demasiado y las crisis son realesPara alguns falo demais e as Crises são reais
Ya sea económicas o existencialesTipo umas econômicas ou existenciais
Mi esencia altera la vida de alguna maneraMinha ipseidade altera a vida de algum jeito
Como cada sentimiento que entra en mi pechoComo cada sentimento que adentra o meu peito

No soy devoto, ni hereje, mucho menos un fanáticoNão sou devoto, nem herege, muito menos um fanático
Solo intento entender lo que invade mi espacioSó tô querendo entender o que invade o meu espaço
Hago lo que debo hacer, sigo los planes del ascetaFaço o que tenho que fazer sigo os planos do asceta
Pero nadie conoce aún el otro lado de la facetaMas ninguém conhece ainda o outro lado da faceta
Soy solo un ser ignorante, vagando en el vacíoSou apenas um ser néscio, vagando no vazio
Huyendo de las serpientes que tienen un toque suaveFugindo das cobras que possuem toque macio
Dejo las raíces de la cordura largas con placerAs raízes da sanidade deixo longas com prazer
Y sin muchas demoras, un abrazo para tiE sem muitas delongas um amplexo pra você