Finir contre toi

Terminar contra ti

Finir contre toi

Nunca te diréJe ne te dirai jamais
Donde mis deseos me llevanOù mes désirs m'emportent
Cuánto mi cuerpo me odiaCombien mon corps me hait
Cuando cierro tu puertaQuand je ferme ta porte
Y tú rozas constantementeEt que tu frôles sans cesse
Sin realmente sentirloSans vraiment le sentir
Quién sufre de la embriaguezQui souffre de l'ivresse
De las palabras no dichasDes mots à ne pas dire
Nunca te diréJe ne te dirai jamais
Donde mis deseos me llevanOù mes désirs m'enlèvent
Cuánto mi cuerpo me odiaCombien mon corps me hait
Cuando destruyo esos sueñosQuand je détruis ces rêves
Él que siente el calorLui qui sent la chaleur
De tus miradas escondidasDe tes regards cachés
Que se enciende cada horaQui s'embrase de chaque heure
Pasada a tu ladoPassée à tes côtés
Si supierasSi tu savais
Contra qué luchoContre quoi je me bats
Ese perfume que dejasCe parfum que tu laisses
Cada vezChaque fois
La luchaLe combat
Que sostengo para noQue je mène pour ne pas
Terminar contra ti {x3}Finir contre toi {x3}
Las piezas son alcobasLes pièces sont des alcôves
Cuando tu aliento me envuelveQuand ton souffle m'enlace
Debo escaparIl faut que je me sauve
Del deseo que me rompeDu désir qui me casse
Y mi cuerpo me maldiceEt mon corps me maudit
Se balancea como una balsaIl tangue comme un radeau
Embriagado, demolidoEnivré, démoli
Por esta pasión excesivaPar cette passion de trop
Si supierasSi tu savais
Contra qué luchoContre quoi je me bats
Ese perfume que dejasCe parfum que tu laisses
Cada vezChaque fois
La luchaLe combat
Que sostengo para noQue je mène pour ne pas
Terminar contra ti {x3}Finir contre toi {x3}
Nunca te diré {x2}Je ne te dirais jamais {x2}
Si supieras contra quéSi tu savais contre quoi
LuchoJe me bats
La lucha que sostengo para noLe combat que je mène pour ne pas
Terminar contra tiFinir contre toi
Terminar contra tiFinir contre toi
Terminar contra tiFinir contre toi
Nunca te diréJe ne te dirai jamais
Donde mis deseos me llevanoù mes désirs m'emportent
Nunca te diréJe ne te dirai jamais