Histoire naturelle

Historia natural

Histoire naturelle

En la gran galeríaDans la grande galerie
De mi evoluciónDe mon évolution
Hay quienes creenY en a qui me croient
Que salí de un frascoSortie d' un bocal
Pero soy una mariposaMais j' suis un papillon
Imprudencia fatalImprudence fatale
Una mariposa perdidaUn papillon perdu
Entre los leonesParmi les lions
Atrapada, etiquetadaÉpinglé, étiqueté
Soy un enigma para su cienciaJe suis une énigme pour leur science

{Estribillo:}{Refrain:}
Historia NaturalHistoire Naturelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle
Mi historia es la deMon histoire est celle
Una especie en vozD' une espèce en voix
De apariciónD 'apparition
Historia NaturalHistoire Naturelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle
Mi historia es la deMon histoire est celle
Un animal extraño y rebeldeD' un animal étrange et rebelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle

¿Quién podría creer queQui pourrait croire que
Para los Darwins de salónPour les Darwins de salon
Soy la presa predilecta?Je suis le gibier de prédilection
Me van a disecarIls vont me disséquer
Sin ninguna emociónSans aucune émotion
Me van a desentrañar con deleiteMe désailer avec délectation
Aguardar, olvidarMe ranger, m' oublier
Detrás de vitrinas de silencioDerrière des vitrines de silence

{Estribillo:}{Refrain:}
Historia NaturalHistoire Naturelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle
Mi historia es la deMon histoire est celle
Un espécimen en víasD' un spécimen en voie
De extinciónD'instinction

Historia NaturalHistoire Naturelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle
Mi historia es la deMon histoire est celle
Un animal extraño y rebeldeD' un animal étrange et rebelle
Extraño rebeldeÉtranger rebelle

Historia NaturalHistoire Naturelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle
Mi historia es de alaMon histoire est d' aile
Me encanta volar enJ' aime voler dans
todas las direccionesToutes les directions

Historia naturalHistoire naturelle
Con toda inocenciaEn toute innocence
Me encanta cantar desdeJ' aime chanter depuis
mi nacimientoM a naissance

Historia naturalHistoire naturelle
Mi historia es hermosaMon histoire est belle
Historia naturalHistoire naturelle