Automatic

Automático

Automatic

Se siente tan mal, no pude evitarlo
Feel so wrong, 어쩔 수 없었고
Feel so wrong, eojjeol su eopseotgo
Mi corazón no pudo alcanzarte
마음은 닿지 못한 채
ma-eumeun dachi motan chae
Perdí el lugar donde encajar
깨져 갈 곳을 잃었죠
kkaejyeo gal goseul ireotjyo
Al recoger esos pedazos
그 조각들을 주워 보니
geu jogakdeureul juwo boni
¿Por qué te iluminaba?
왜 널 비추고 있던 건지
wae neol bichugo itdeon geonji
Eso me hace saber que siento algo por ti
That makes me know I have a feelings for you
That makes me know I have a feelings for you
Debí haber sido atraído
끌렸던 거겠지
kkeullyeotdeon geogetji

Gran multitud, la distancia que estaba lejos
Big crowd, 멀었던 거리는
Big crowd, meoreotdeon georineun
Comenzó a acercarse
가까워지기 시작했지
gakkawojigi sijakaetji
¿Todavía vienes hacia mí?
Do you still comin' to me?
Do you still comin' to me?
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Entre muchas conexiones fugaces
스쳐간 많은 인연 속
seuchyeogan maneun inyeon sok
Dando vueltas, te encontré
돌고 돌아 만난 너이니
dolgo dora mannan neoini
Tan difícil, tan difícil dejarlo solo
So hard, so hard to leave it alone
So hard, so hard to leave it alone

Bebé, es automático
Baby, it's automatic
Baby, it's automatic
No había razón para gustarte
좋아하게 된 이유는 없었죠
joahage doen iyuneun eopseotjyo
Mi corazón adictivo hacia ti
중독적이었던 널 향한 내 마음을
jungdokjeogieotdeon neol hyanghan nae ma-eumeul
¿Cómo controlo esto?
How do I control this?
How do I control this?
Automático, automático
Automatic, automatic
Automatic, automatic

No esperes por ello
Don't wait for it
Don't wait for it
Solo di por ello
Just say for it
Just say for it
Tenemos suficiente tiempo para amar
We got enough time to love
We got enough time to love
Nena, ven aquí
Babe, come here
Babe, come here
Vamos a construir juntos, sin arrepentimientos en el tiempo que pasamos juntos, ¿eh?
만들 거야 함께한 시간에 후회는 없게, huh
mandeul geoya hamkkehan sigane huhoeneun eopge, huh
Pensando en hacerte reír de nuevo
널 웃게 해 주려 고민을 해 또
neol utge hae juryeo gomineul hae tto
No está mal, eso es suficiente
Not bad, 그거면 됐어
Not bad, geugeomyeon dwaesseo
Expresar sin confusión
표현할게 헷갈리지 않게
pyohyeonhalge hetgalliji an-ge
Sin pausas, reproducción
No pause, playback
No pause, playback

Gran multitud, la distancia que estaba lejos
Big crowd, 멀었던 거리는
Big crowd, meoreotdeon georineun
Comenzó a acercarse
가까워지기 시작했지
gakkawojigi sijakaetji
¿Todavía vienes hacia mí?
Do you still come to me?
Do you still come to me?
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Preocupándome por marchitarme
시들 걸 걱정해
sideul geol geokjeonghae
No quiero dejar de cultivar flores
꽃을 키우지 못하기 싫으니
kkocheul kiuji motagi sireuni
Tan difícil, tan difícil dejarlo solo
So hard, so hard to leave it alone
So hard, so hard to leave it alone

Bebé, es automático
Baby, it's automatic
Baby, it's automatic
No había razón para gustarte
좋아하게 된 이유는 없었죠
joahage doen iyuneun eopseotjyo
Mi corazón adictivo hacia ti
중독적이었던 널 향한 내 마음을
jungdokjeogieotdeon neol hyanghan nae ma-eumeul
¿Cómo controlo esto?
How do I control this?
How do I control this?
Automático, automático
Automatic, automatic
Automatic, automatic

Los pedazos rotos parecen haber encontrado un lugar donde encajar
깨진 조각은 갈 곳을 찾은 듯
kkaejin jogageun gal goseul chajeun deut
Te quiero, te quiero
I want you, I want you
I want you, I want you
Me acercaré a ti lentamente (oh)
천천히 너에게 다가갈게 (oh)
cheoncheonhi neoege dagagalge (oh)

Bebé, es automático
Baby, it's automatic
Baby, it's automatic
No había razón para gustarte
좋아하게 된 이유는 없었죠
joahage doen iyuneun eopseotjyo
Mi corazón adictivo hacia ti
중독적이었던 널 향한 내 마음을
jungdokjeogieotdeon neol hyanghan nae ma-eumeul
¿Cómo controlo esto?
How do I control this?
How do I control this?
Automático, automático
Automatic, automatic
Automatic, automatic

Necesito un ritmo de Cha Cha, chico
I need a Cha Cha beat, boy
I need a Cha Cha beat, boy