Empyrean Fade

Desvanecimiento Empíreo

Empyrean Fade

Frágiles sueños de grandeza se marchitan mientras la oscuridad se cierneFrail dreams of grandeur wilt as the darkness sets
Mi juicio se acerca, tomo mi último alientoMy reckoning nears, I draw my final breath

Atrapado bajo caminos pálidos que se desvanecen hacia la realidadTrapped beneath waning, pale pathways to reality
Destinos compartidos atados por el decreto del arquitectoShared destinies bound by the architect's writ
Una luz moribunda titila en la niebla etéreaA dying light flickers in the ethereal mist

Frágiles sueños de grandeza se marchitan mientras la oscuridad se cierneFrail dreams of grandeur wilt as the darkness sets
Mi juicio se acerca, tomo mi último alientoMy reckoning nears, I draw my final breath

Más allá de la inquietante quietud, ruego por el eterno respiroBeyond the restless stillness, I beg for the eternal reprieve
Mi empíreo se desvanece en silencioMy empyrean silently fades

Contemplamos infiernos privados de pasados desconocidosWe gaze into private hells of untold pasts
Librando nuestra liberaciónWaging our deliverance
Los caminos antiguos se descongelan donde falsos mesías desprecian la abstinenciaThe ways of old thaw where fake messiahs scorn abstinence

Privado del roce del amanecer acaricianteDeprived from the touch of the caressing dawn
Mis gritos ahogados por almas angustiadasMy cries drowned by distraught souls
Votos rotos y vacíos en jardines cegadores de humillaciónEmpty broken vows (in) blinding gardens of abasement

Observo a los impenitentes buscando apaciguar sus pecadosI watch the unrepentant seeking to appease their sins
Eclipsando la miseria interminableShadowing the unending misery
A través de la ilusión de la inmortalidadThrough the illusion of immortality

Frágiles sueños de grandeza se marchitan mientras la oscuridad se cierneFrail dreams of grandeur wilt as the darkness sets
Mi juicio se acerca, tomo mi último alientoMy reckoning nears, I draw my final breath

Más allá de la inquietante quietud, ruego por el eterno respiroBeyond the restless stillness, I beg for the eternal reprieve
Mi empíreo se desvanece en silencioMy empyrean silently fades