Groping The Secret Corpses

A tientas los cadáveres secretos

Groping The Secret Corpses

Kotars multiplican la oscuridad roja
Kotary mnożą czerwieni mrok
La noche gira el silencio para hacerse realidad
Noc szczuje ciszą by spełnić się
Insintieras tinta en mi pequeño paso
Zaszczepiasz atrament w mój mały krok
Puedo sentirte por el viento
Czuję cię nad wiatrem
Vamos, cúbrete, abrázate
Chodź ‒ okryj się, przytul się
El frío de mil momentos... ¿te escondes?
Zimno tysiąca chwil ‒ ukrywasz się?
Calentar, enojado tiene una hija
Ogrzej się, wściekła ma córo
Sueño sabroso, me desangro
Ponętny sen, wykrwawiam się
Hoy mi cuerpo está tan caliente
Dziś me ciało jest takie gorące
El corazón rueda estos litros de sangre
Serce toczy te litry krwi
Quiero tirar de mí mismo en el altar de los depósitos
Pragnę się wyciągnąć na ołtarzu złóż
Para tocar esa hermosa noche
Dotknąć tej pięknej nocy
Y gatear en el moco gemidos
I pełzać w śluzie jęków
Y ahora, quemame en el fuego, ensuciame
I już, nadpal mnie pobrudź mnie
La memoria tiene este viaje
Pamięć ma to podróż
En algún lugar desgarrado allí
Gdzieś ponętą tam
¿Por qué tienes colmillos tan afilados?
Dlaczego masz takie ostre kły?
¿Quieres asustar a tus ojos?
Oczyma straszyć chcesz?
Eres como un mito escuchado en alguna parte
Jesteś jak mit słyszany gdzieś
Bueno, ahora llámame a las peticiones oscuras
No, teraz ponieś mnie do ciemnych próśb
A la pendiente de la boca cerrada
Do zbocza zamkniętych ust

Voy a abrir una tumba demoníaca
Otwieram demoniczny grób
Es un sueño, ¿no?
To sen, prawda?
No sé cómo tocarte
Nie wiem jak dotknąć cię
Sólo estoy jugando
Bawię tylko się
jazgot frotando mi cuello
Jazgot trąca mą szyję
Tus ojos llenos de lágrimas
Oczy twe pełne łez
¿Tú también tienes miedo?
Ty też boisz się?

Incluso ahora habría muerto en el glorioso cuerpo de mi reproche
Nawet teraz wyzionął bym się na chlubnym ciele mego wyrzutu
Te tengo en mis manos, sirvientes corpóreos
Mam cię w dłoniach ‒ cielesnych służbach
Arránzame con tu lujuria
Rozpruj mnie swą żądzą
Hoy es un tono infernal, una boda nocturna
Dziś to piekła ton, nocny ślub
Vamos a tallar, trepar en un tejido caliente bajo el fuego
Wyryjmy się, wzlećmy w gorącym splocie pod ogień
Mirada de la luna
Księżyca wzrok
Bebo tus labios apasionadamente
Piję twe usta namiętnie
¿Sabes cómo conseguirme?
Wiesz jak mnie zdobyć
Tienes un momento para cansarte
Masz jedną chwilę, by zmęczyć się
Deslízame en el suelo Y no susurres
Suń mną po ziemi I szeptaj nie
Recuerdo, la memoria abre un ataúd
Pamiętam, pamięć otwiera trumnę
¿Puedes ser una recompensa de día?
Czy potrafisz być nagrodą za dnia?
Ahora la oscuridad del rey del mal
Teraz ciemność panoszy króla zła

Voy a abrir una tumba demoníaca
Otwieram demoniczny grób
Es un sueño, ¿no?
To sen, prawda?
No sé cómo tocarte
Nie wiem jak dotknąć cię
Sólo estoy jugando
Bawię tylko się
jazgot frotando mi cuello
Jazgot trąca mą szyję
Tus ojos llenos de lágrimas
Oczy twe pełne łez
¿Tú también tienes miedo?
Ty też boisz się?