Traducción generada automáticamente
La Boîte En Toc
Nomades et Skaetera
La Boîte En Toc
Petite boite en toc tu me rends écarlate
Devant la cage aux blocs, quand les forces me plaquent
Et sur toutes les chaines, toujours la même crème à bronzer à consommer de la pommade à passer
Élément à pognon qui malgré tout nous attire, une belle invention pour le meilleur pour le pire!
Refrain (x2) :
(libérer) libérer nos consciences,
(désertons) désertons les parts d'audience
(libérer) il faut libérer nos consciences, du pouvoir de la télé, petite boite à démence.
Chère média télé, qu'a t-on fait de toi?
De la soupe à l'oseille sans consistance et sans poids !
Avec tes émissions fardées, prêtent pour le racolage, de la poudre aux yeux et des tonnes de maquillage.
Si le fric n'était pas, là, sur le haut de ton moulin, est-ce que ta vidéo nous ferait voir plus loin?
Refrain (x2) :
(libérer) libérer nos consciences,
(désertons) désertons les parts d'audience
(libérer) il faut libérer nos consciences, du pouvoir de la télé, petite boite à démence.
(x2) :
Je change ma télé en aquarium, en lampe de chevet, je les change contre un mobil home pour vraiment voyager
Je ne serais plus otage, je vais enfin oser
Du cinquième étage, je vais libérer ma télé
Refrain (x2) :
(libérer) libérer nos consciences,
(désertons) désertons les parts d'audience
(libérer) il faut libérer nos consciences, du pouvoir de la télé, petite boite à démence.
Libérer ...
Désertons ...
Libérer ...
Du pouvoir de la télé, petite boite à démence.
La Caja de la Locura
Pequeña caja de tocador me pones escarlata
Frente a la jaula de bloques, cuando las fuerzas me aplastan
Y en todos los canales, siempre la misma crema bronceadora para consumir, la pomada para aplicar
Elemento de dinero que a pesar de todo nos atrae, ¡una gran invención para lo mejor y para lo peor!
Estribillo (x2):
(liberar) liberar nuestras conciencias,
(desertemos) desertemos las cuotas de audiencia
(liberar) hay que liberar nuestras conciencias, del poder de la tele, pequeña caja de locura.
Querido medio televisivo, ¿qué han hecho contigo?
¡De la sopa de verduras sin consistencia y sin peso!
Con tus programas maquillados, listos para el sensacionalismo, polvo en los ojos y toneladas de maquillaje.
Si el dinero no estuviera ahí, en la cima de tu molino, ¿nos haría tu video ver más allá?
Estribillo (x2):
(liberar) liberar nuestras conciencias,
(desertemos) desertemos las cuotas de audiencia
(liberar) hay que liberar nuestras conciencias, del poder de la tele, pequeña caja de locura.
(x2):
Cambio mi tele por un acuario, por una lámpara de noche, los cambio por una casa rodante para viajar de verdad
Ya no seré más prisionero, finalmente me atreveré
Desde el quinto piso, liberaré mi tele
Estribillo (x2):
(liberar) liberar nuestras conciencias,
(desertemos) desertemos las cuotas de audiencia
(liberar) hay que liberar nuestras conciencias, del poder de la tele, pequeña caja de locura.
Liberar...
¡Desertemos...
Liberar...
Del poder de la tele, pequeña caja de locura.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nomades et Skaetera y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: