Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 500

La Java Triste

Nomades et Skaetera

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Java Triste

On ne se déboutonne que pour une passe
Le fric, les filles noyées dans les strasses
Valeur essentielle grimper sur les autres
Et de croire en rien, on s'est fait apôtre
Le profit et même si ça les gêne
Les envies et même si ça les peine
Les états d'âme et l'altruisme on les met à la benne
La religion c'est narcisse
Et même si c'est obscène

Si toi non plus, tu n'as pas de face
Si même ainsi tu te regardes dans la glace
Alors bienvenu dans la javatriste
La java des opportunistes

Laisser courir, on est surement dans le vrai
Tout marche ainsi l'industrie, l'art et la télé
On ne peut plus compter que sur la logique
D'écraser son frère pour un peu plus de fric
Les idéaux sont morts, on les a enterrés
Heureux de notre sort, on l'a bien mérité
Il nous reste toutefois, un peu de réalisme
Pour éteindre en nous, toutes idées réformistes

Et si toi non plus, tu n'as pas de face
Si même ainsi tu te regardes dans la glace
Alors bienvenu dans la javatriste
La java des opportunistes

Et c'est ainsi que va la vie d'artiste
Des hauts des bas, des chansons alarmistes
Une partition, trois rimes et quelques vers
Une propension à être naïf et vert
Messieurs les producteurs, achetez ma chanson
Elle vous fera faire du beurre, gagner du pognon
Vous pourrez la ranger, l'étiqueter dans une case
Et puis, plus tard, la compiler à l'occase

Et si toi non plus, tu n'as pas de face
Si même ainsi tu te regardes dans la glace
Alors bienvenu dans la javatriste
La java des opportunistes

Si aujourd'hui quelqu'un m'entend et me dira racoleur
Près à gagner de l'argent, le profil du profiteur
Il me traitera sans doute de sale opportuniste
Et m'emmènera danser au club la javatriste
Il me traitera sans doute de sale opportuniste
Et m'emmènera danser au club la javatriste
Il me traitera sans doute de sale opportuniste
Et m'emmènera danser... au club la javatriste
Au club la javatriste
Au club la javatriste

Au club la javatriste
Au club la javatriste
Au club la javatriste

La Java Triste

Solo nos desabotonamos para un polvo
El dinero, las chicas ahogadas en las luces de neón
Valor esencial subir pisoteando a los demás
Y creer en nada, nos hemos convertido en apóstoles
La ganancia y aunque les moleste
Los deseos y aunque les duela
Los estados de ánimo y el altruismo los tiramos a la basura
La religión es narcisista
Y aunque sea obsceno

Si tú tampoco tienes vergüenza
Si aún así te miras en el espejo
Entonces bienvenido a la java triste
La java de los oportunistas

Dejar correr, seguramente estamos en lo correcto
Todo funciona así, la industria, el arte y la televisión
Ya solo podemos confiar en la lógica
De aplastar a nuestro hermano por un poco más de dinero
Los ideales están muertos, los hemos enterrado
Felices con nuestro destino, nos lo hemos ganado
Sin embargo, nos queda un poco de realismo
Para apagar en nosotros cualquier idea reformista

Y así es la vida de artista
Altibajos, canciones alarmantes
Una partitura, tres rimas y algunos versos
Una tendencia a ser ingenuo e inexperto
Señores productores, compren mi canción
Les hará ganar dinero, ganar pasta
Podrán archivarla, etiquetarla en una categoría
Y luego, más tarde, compilarla en la ocasión

Si hoy alguien me escucha y me llama aprovechado
Listo para ganar dinero, el perfil del aprovechador
Probablemente me llamará oportunista de mierda
Y me llevará a bailar al club de la java triste
Probablemente me llamará oportunista de mierda
Y me llevará a bailar al club de la java triste
Probablemente me llamará oportunista de mierda
Y me llevará a bailar... al club de la java triste
Al club de la java triste
Al club de la java triste

Al club de la java triste
Al club de la java triste
Al club de la java triste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nomades et Skaetera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección