Senza Nome

Sin Nombre

Senza Nome

Un paseo en el frío como siempre por la nocheUn giro al freddo come sempre la notte
Que no haya problemasChe non ci siano guai
Un libro, guantes, cinturón, abrigoUn libro i guanti la cintura il cappotto
Nunca se sabeChe non si sa mai
Qué hermosas son las montañas por la nocheCome son belle la montagne la notte
Cuando hace frío, ya sabesQuando fa freddo sai
Cuando hay dos millones de estrellasQuando ci sono due milioni di stelle
Cuando te veo en una de ellasQuando ti vedo dentro ad una di quelle
Cuando el pensamiento calienta para no congelarseQuando il pensiero scalda per non gelare
Cuando despierto en una cama que no está ahíQuando mi sveglio dentro a un letto che non c'è

Y estoy aquí para hacer algo por el mundo tambiénE sono qui per fare anch'io qualcosa per il mondo
Cuántas veces he visto caras que han tocado fondoE quante volte ho visto facce che han toccato il fondo
Entre el polvo y el hambre, sigo aquíFra la polvere e la fame resto qui
Donde sea que esté, sigo aquíOvunque sono e resto qui
Cuánta gente he saludado, gente sin nombreE quante gente ho salutato gente senza nome
Cuánto camino he recorrido para entender cómoE quanta strada ho calpestato per capire come
Cómo el mundo ha caído hasta aquíCome il mondo sia caduto fino a qui

Un paseo en el frío como siempre por la nocheUn giro al freddo come sempre la notte
Todo tranquilo, ya sabesTutto tranquillo sai
La gente mira y te agradece varias vecesLa gente guarda e ti ringrazia più volte
Pero nunca duermeMa non dorme mai
Llevamos comida, mantas, esperanzasPortiamo cibo coperte speranze
Y algunos sueños másE qualche sogno in più
Manteniendo el corazón dentro de un blindadoTenendo il cuore dentro un blindato
Sonreía, pero alguien apuntóIo sorridevo ma qualcuno ha mirato
Y luego una sombra escondida disparóE poi un'ombra di nascosto ha sparato
En el silencio del ruido, sigo aquíNel silenzio del rumore resto qui

Nunca pretendí salvar al mundoE non ho mai preteso di salvare il mondo
Porque mi corazón me decía que era lo correcto al finalPerché il mio cuore mi diceva che era giusto in fondo
Intentar cambiar ahora aquíProvare a cambiare adesso qui
De todos modos, estoy y sigo aquíComunque sono e resto qui
No entiendo ese disparo, un golpe sin nombreE non capisco quello sparo colpo senza nome
Aunque en todo, ya sabes, siempre hay una razónAnche se in tutto sai c'è sempre un ragione
Entre el polvo y el hambre, sigo aquíTra la polvere e la fame resto qui
Para ti, cuyo nombre escribieron en la fotoPer te che sulla foto ci hanno scritto il nome
Sí, para ti, que ya no tienes lágrimasSi per te che non hai più una lacrima