Bianchi E Neri

Blancos y Negros

Bianchi E Neri

Caminando, caminando, cuántos caminosCammina cammina, quante strade
partir y regresar,partire ritornare,
quedan en el corazón y en la mente.rimangono nel cuore e nella mente.
Caminando, caminando, cuántos zapatos gastados,Cammina Cammina, quante scarpe consumate,
cuántos caminos coloridos, camina camina.quante strade colorate, commina cammina.
Muchos olvidados, por el ritmo del trabajo,Tante dimenticate, dal ritmo del lavoro,
marcados por las ruedas de antiguas edades y oro.segnate dalle ruote di antiche et dell'oro.
Callejones sombríos, entre basura y lodo,Vicoli tenebrosi, tra bidoni e fango,
vías pecaminosas, con un paso de tango.viali peccaminosi, con un passo di tango.
Caminando, caminando, cuántos zapatos gastados,Cammina Cammina, quante scarpe consumate,
cuántos caminos coloridos, camina camina.quante strade colorate, cammina commina.
Hacia cada dirección, atraviesan ciudades,Verso ogni direzione, attraversano citt,
sorprendidas por una farola, luego perdidas en la oscuridad,sorprese da un lampione, poi perse nell'oscurit,
caminos suspendidos, entre tierra, mar y cielo,strade sospese, tra terra mare e cielo,
ásperos y sinuosos, abrazados por el frío.aspre e sinuose, abbracciate dal gelo.
Caminando, caminando, cuántos zapatos gastados,Cammina cammina, quante scarpe consumate,
cuántos caminos coloridos, camina camina.quante strade colorate, cammina cammina.
Blancas atajos, bailan en los prados,Bianche scorciatoie, danzano nei prati,
se adentran en las montañas, recuerdan pasados,s'inoltrano nei monti, ricordano passati,
vayan al Poniente, corren entre el trigo,vanno a Ponente, corrono fra il grano,
vayan al Oriente para perderse lejos.vanno ad Oriente per perdersi lontano.
Caminando, caminando, cuántos zapatos gastados,Cammina cammina, quante scarpe consumate,
cuántos caminos coloridos, camina camina.quante strade colorate, cammina cammina.
Van hacia el Norte, dibujan fronteras,Vanno verso Nord, disegnano confini
luego descienden al Sur, marcan destinos,scendono poi a Sud, segnano destini,
quedan en el corazón, esos caminos bajo el sol,rimangono nel cuore, quelle strade sotto il sole,
es hermoso regresar, pero quizás es mejor ir.bello e ritornare, ma andare forse meglio.
Caminando, caminando, cuántos zapatos gastados,Cammina cammina, quante scarpe consumate,
cuántos caminos coloridos, camina camina.quante strade colorate, cammina cammina.