Crescerai

Crecerás

Crescerai

Los garzas negras cruzan el cielo,Gli aironi neri, attraversano il cielo,
el invierno blanco desciende del norte,l'inverno bianco, scende dal nord,
el verano amarillo se esconde en el mar,l'estate gialla, s' nascosta nel mare,
el viento frío corre por los prados.il vento freddo sta correndo sui prati.
Pero tú y yo, amiga mía, con las manos en los bolsillos,Ma io e te amica mia, con le mani nelle tasche,
caminamos por la calle y el verano aún dentro,camminiamo sulla strada, e l'estate ancora dentro,
con un sueño de mareas y cuerpos calientes al sol,con un sogno di maree e di corpi caldi al sole,
y voces en la noche, noche clara.e di voci nella notte, notte chiara.
Tú que conoces el mar, llévame contigo,Tu che conosci il mare, portami via con te,
donde la gente viste solo sus colores,dove la gente veste solo dei suoi colori,
tú que conoces el mar y su viento dueño,tu che conosci il mare e il vento suo padrone,
llena esa vela y rompe esas olas.riempi quella vela e rompi quelle onde.
La niebla gris ha llenado las calles,La nebbia grigia, ha riempito le strade,
alumbrados perdidos en la orilla del río,lampioni persi sulla riva del fiume,
el verano amarillo se quedó en los ojos,l'estate gialla, c' rimasta negli occhi,
la lluvia blanca cubre las calles de plata.la pioggia bianca, copre le strade d'argento.
Pero tú y yo, amiga mía, con las manos en los bolsillos,Ma io e te amica mia, con le mani nelle tasche,
caminamos por la calle y el verano aún dentro,camminiamo sulla strada e l'estate ancora dentro,
con un sueño de mareas y cuerpos calientes al sol,con un sogno di maree e di corpi caldi al sole,
y voces en la noche, noche clara.e di voci nella notte, notte chiara.
Tú que conoces el mar, llévame contigo,Tu che conosci il mare, portami via con te,
donde la noche clara y el cielo más cercano,dove la notte chiara e il cielo pi vicino,
tú que conoces el mar y las estrellas como guía,tu che conosci il mare e le stelle come guida,
toma ese timón y enséñame el camino.prendi quel timone e insegnami la via.