Carolina Pride

Carolina Orgullo

Carolina Pride

[Introducción]
[Intro]
Uh, uh, uh
Uh, Uh
N.O.M.B., N.O.M.B
N.O.M.B., N.O.M.B.
EA Sports, EA Sports
EA Sports, EA Sports
Carolina Pride, vámonos
Carolina Pride y'all, lets go
Uh, uh, uh
Uh, Uh

[Verso 1]
[Verse 1]
Estoy en la I-85 bouncin sucio
I'm ridin down I-85 bouncin dirty
Oh, esa pintura de caramelo azul de Carolina es purrty
Oh that Carolina blue candy paint is purrty
Quiero decir, soy el mejor aquí escupiendo rap
I mean I'm the greatest out here spittin rap
N.O.M.B. fue el primero en poner esta ciudad en el mapa
N.O.M.B. was the first to put this city on the map
Déjame llevarte de vuelta, a 1995
Let me take you back, to 1995
Cuando ya estábamos rodado 20's en el lado
When we was already rollin 20's on the side
Pullin up y stoppin, playa era poppin
Pullin up and stoppin, playa was poppin
Mendiando por una bocanada, mirar hacia abajo ver entonces los coches Hoppin
Beggin for a puff, look down see then cars hoppin
Juguetes, conducimos diamantes S-1
Toys, we drivin S-1 diamonds
Para conjetuesen el cuello, el hombre no es ese chico brillante
For guessin they neck, man ain't that boy shinin
No matta lo que me cobran, entrar en la fiesta
No matta what they charge me, gettin in the party
V.I.P.»d arriba, sabes que todas las estrellas se
V.I.P.'d up, you know all the stars be
Todo el fin de semana, las ballas se meetin
All through the weekend, ballas be meetin
Coches de diferentes colores, así es como se espeluznen
Different color cars, thats how they creepin
¡Pío!
Peep it
Nos amamos y nos inclinamos, mis pueblos el Sheezle
We bouncin and wilyin, my peoples the sheezle
Poppin ellos collares ooo
Poppin them collars ooo
¿No nos dejarás pasar ballas?
Wont you let us ballas through

[Coro]
[Chorus]
I-95, 7-7 Sur
I-95, 7-7 South
He estado rodando duro y nos vamos a la casa
Been rollin hard and we're headin to the house
Sólo para probar el orgullo de Carolina
Just to get a taste of the Carolina Pride
Ha sido rollin, rollin, rollin, rollin
Been rollin, rollin, rollin, rollin
(Repito)
(Repeat)

[Verso 2]
[Verse 2]
Nos veíamos enfermos con esos tangs en chuleta
We was lookin sick wit them thangs on chop
Miran la muñeca, ven los quilates en el reloj
They starin at the wrist, see the karats in the watch
Gamuza en las puertas, ruedas cromadas con el ritmo
Suede on the doors, chrome wheels wit the beat
Tiene los pisos de madera de grano de hacer todo completo
Got the wood-grain floors makin everything complete
En el sur gastaron chips, por aquí viajes por el país
In the south spendin chips, out here country trips
Grandes cadenas, rango rosa, millas bajas en el látigo
Big chains, pink range, low miles on the whip
Enlazada en la parte superior, resplandeciente en la gota
Laced on the top, blazed on the drop
Ellos saben que pagamos chicas y nos quedamos en el lote
They know that we pay chicks and stayed in the lot
Pero cuando me arrastra en el club, mis amigos me muestran amor
But when I creep in the club, my peeps show me love
Si me ves abrazarme, no es una mala cara
You see me gettin hugs, it ain't no mean mug
Mi cadena se estremeció, el cerebro tan caliente
My chain so rocked, brain so hot
Ballas reales del juego, apuesto a que vinieron de la cuadra
Real ballas from the game, bet they came from the block
Así que levántalo, no puedo ser tocado
So raise it up, I can't be touched
No voy al frente, vinimos a hacer acrobacias
I ain't gon front, we came to stunt
Cuando el club cierra, los coches grandes
When the club close down, big cars
Grandes blunts, la única razón por la que Shawty es que cabalga con una estrella
Big blunts, only reason shawty's china cause she ride wit a star
Todo el mundo nos ama, ves que llaman
Everbody love us, you see they callin
Te hacemos hilo dental, porque el N.O.M.B. es una bola
We floss on you bustas cause N.O.M.B. is ballin
¿Qué
Uh

[Coro]
[Chorus]

Sí, sí, sí
Yeeeaaah, Yeeeaaah
Ooooo yeeeaaaah
OOooo yeeeaaaah...
Oooh
Oooh

[Verso 3]
[Verse 3]
24 de ancho, rollin en el lateral
24's wide, rollin on the side
En las puertas, fa sho que gon paseo
In the doors, fa sho we gon ride
Sé que oyes el bache, su N.O.M.B. Gettin crunk
I know you hear the bump, its N.O.M.B. gettin crunk
Comin por la calle Beaten doce en el camión
Commin down the street beatin twelves in the truck
Jersey nuevo, cuero nuevo
Brand new sweater, brand new leather
Todo nuevo, sin importar el clima
Everything brand new, no matter the weather
Reproductor de DVD, cambiador de CD, spinnin a través de la kac'
DVD player, CD changer, spinnin through the kac'
Los tíos kickin en la espalda
Dudes kickin in the back
Camiseta blanca fresca, anillo meñique golpe de oro
Fresh white tee, pinky ring gold blow
Espinillas blancas frescas, todo el equipo se pone masa
Fresh white sneaks, whole team gettin dough
¿Quién caliente es este, el - kit
Who hot is this, the - kit
Me rocc la muñeca, el bloque está encendido (yeeeaaah)
I rocc my wrist, the block is lit (yeeeaaah)

[Coro]
[Chorus]

[Outro]
[Outro]
Sí, sí
Yeeeaaah
N.O.M.B., EA Sports
Uh, N.O.M.B., EA Sports
Yeeeaah, oooh
Yeeeaah, oooh
Carolina Pride, váyanse
Carolina Pride y'all lets go
Es mi ciudad natal, que estoy de vuelta alrededor
Its my hometown, that im back around
Allí la semilla que la corona gira y sonríe
There the seed that the crown turn and smile
Ven a mostrar amor, a todos mis bruh
Come to show love, to all my bruh's
Sistas y todos miran la pelota
Sistas and all look at the ball
Ooooooooooh
Oooooooh
Sí, sí
Yeeeaaaaaaah
Sí, sí, sí, sí
Yea, yea, yea, yea
Oooooooooh
OOooooh
SÍ, SÍ
YEEEAAAAAH