Man Up

Hombre arriba

Man Up

Me pregunto quién tiene la culpaI wonder who's to blame
Para el mundo del presenteFor the world of the present
Diez pavos al año para mutilarTen bucks a year to maim
Lejos del amor y el afectoFar from love and affection

Este mundo nunca fue destinado, para nosotrosThis world was never meant, for us
Nah-nah-nah, es para niñas y niñosNah-nah-nah, it's for the girls and children
Primera enmiendaFirst amendment
Chicos, hombre arriba, nah-nah-nahBoys, man up, nah-nah-nah
Es para niñas y niñosIt's for the girls and children
Primera enmienda, vamosFirst amendment, let's

¿No abandones el barco?Don't you abandon ship
Sé el salvador de muchosBe the savior of many
Te ahogarás justo donde vivesYou'll drown right where you live
Recibe el miedo en tu vientreGets the fear in your belly

Este mundo nunca fue destinado, para nosotrosThis world was never meant, for us
Nah-nah-nah, es para niñas y niñosNah-nah-nah, it's for the girls and children
Primera enmiendaFirst amendment
Chicos, hombre arriba, nah-nah-nahBoys, man up, nah-nah-nah
Es para niñas y niñosIt's for the girls and children
Primera enmienda, vamosFirst amendment, let's

Y sé que tienes el mensajeAnd I know you've got the message
De amor, para tiOf love, to you
[?] Nunca lo he dejado[?] I've never let it
¿Cuál carajo es la regla? (Me pregunto quién tiene la culpa)What the fuck is the rule? (I wonder who's to blame)

SíYeah

Este mundo nunca fue destinado, para nosotrosThis world was never meant, for us
Nah-nah-nah, es para niñas y niñosNah-nah-nah, it's for the girls and children
Primera enmiendaFirst amendment
Chicos, hombre arriba, nah-nah-nahBoys, man up, nah-nah-nah
Es para niñas y niñosIt's for the girls and children
Primera enmienda, vamosFirst amendment, let's