I Need You

Necesito de Ti

I Need You

Quiero volver a casa ahoraI want to come home now
He estado lejos por demasiado tiempoI've been away too long
Quiero regresarI want to come back
Estoy demasiado enfermo de corazón y asustado para irI'm too sick at heart and scared to go
Ya no puedo fingir másI can't pretend any more
No puedo fingir contigoTo you i can't pretend
Necesito un amigoI need a friend
Ya no puedo estar soloI can't be alone any more

Te necesito, te necesitoI need you I need you

Ahora cortado, separado, aisladoNow cut off, apart, isolated
En mi orgullo, en mi odioIn my pride, in my hatred
Mi rostro está triste y asustadoMy face is sad and afraid
Negro en el sol y blanco en la sombraBlack in the sun and white in the shade
La noche lo reflejaThe night reflects it
En cada ventana que pasoIn every window i pass
En cada cristalIn evrey pane of glass
No puedo durar así, no puedo durarI can't last, like this, i can't last

Te necesito, te necesito ahoraI need you I need you now

Todos aquellos a quienes alejéAll those i pushed away
Caminan conmigo, viven en mí ahoraThey walk with me, live in me now
Y el silencio de lo que nunca dijeAnd the silence of what i never said
Grita en mis oídos y golpea en mi cabezaScreams in my ears and pounds in my head
Pero cuando te miroBut when i look at you
Sé que nunca podría mentirI know i could never lie
Ves todo de mí cuando miro en tus ojosYou see all of me when i look into your eyes

Te necesito, te necesito ahoraI need you I need you now I

Desperté soñando que estaba muertoWoke up dreaming that i was dead
A tu lado en la camaBeside you on the bed
Alisé mi mano por tu caderaI smoothed my hand across your hip
Y me detuve con mis dedosAnd lingered with my fingertips
Desde más allá, desde lejosFrom beyond, from far away
Bendiciendo donde se encontraban las sombrasBlessing where the shadows lay
Susurré lo que no pude decirI whispered what i could not say
Cómo me dejaste sin alientoHow you took my breath away

No hay mundo y soy una sombraThere is no world and i am a shadow
Tú no eres una mujer y yo no soy nadieYou are no woman and i am noman
Solo hay ojos y brazos y manosThere are only eyes and arms and hands
Los ojos que me excluyenThe eyes that cut me out
Los brazos que me rodeanThe arms that hold me round T
Las manos que se extienden para levantarmehe hands that reach out to pick me up
Y levantarme del sueloAnd lift me from the ground
Adelante, levántame del barroGo ahead, raise me from mud
Luego en la luz, quémameThen in the light burn me down
Y ya sea que viva para siempre, enviado del cieloAnd whether i live forever, heaven sent
O esté condenado a morir, atado a la tierra, no importaOr am doomed to die, earth bound, it doesn't matter
Puedes dejar que los años goteen de mi rostroYou may let the years drip from my face
Mientras el mundo gira y giraAs the world turns round and round
Pero mientras pueda respirarBut as long as i can breath
Pueda levantar mi voz y hacer un sonidoCan lift my voice and make a sound
En todo lo que soy, en todo lo que hagoIn everything i am, in everything i do
Soy tu siervo, te necesitoA am your servant, i need you

Te necesito, te necesito ahoraI need you I need you now