Dead Bob

Bob Muerto

Dead Bob

Silencioso como un ratónQuiet es a mouse
Dócil como un corderoGentle es a lamb
Feliz como una almejaHappy es a clam
Muerto como un...Dead es a...
Pomo de la puertaDoorknob

Las rosas son rojasRoses am red
Las violetas son azulesViolets are blue
Me ahorquéI hung myself
Así que jódeteSo fuck you

Bob muertoDead bob

Abróchate tu abrigoButton up your overcoat
Cuando el cielo está grisWhen the skies are gray
Ponte una soga alrededor del cuelloPut a rope around your neck
Y empuja la silla lejosAnd kick the chair away
Mi padre era del cieloMy father was of the sky
Mi madre era de la tierraMy mother was of the earth
Y yo soy un estúpido y temblorosoAnd i am a stupid cringing
Jodido pequeño idiotaIgnorant fucking little goof

Bob muertoDead bob

Todos son tan educadosEveryone is so polite
Tan completamente agradablemente amablesSo completely awfully nice
Voy a conseguir un cuchillo de carniceroI'm going to get a butcher knife
Y cortarles a todos una jugosa rebanadaAnd cut you all a juicy slice
María tenía un corderitoMary had a little lamb
Y luego tuvo algo de terneraAnd the she had some veal
Se metió el dedo en la gargantaShe stuck her finger down her throat
Y vomitó...And threw up...
TodoEverything

Dejaré una pequeña notaI will leave a little note
Colgando de una cuerda anudadaHanging from a knotted rope
Por favor, disculpen mi descuidoPlease excuse my thoughlessness
Lo siento por el desastreI am sorry for the mess

¿Están felices ahora?Are you happy now?