Traducción generada automáticamente
Rich Guns
NoMeansNo
Ricos Armas
Rich Guns
Escucho las ricas armas hacer pop pop, ¡Arriba!I hear the rich guns go pop pop, Arriba!
Todo este ruido tiene que parar, ¡Arriba!All this noise has got to stop, Arriba!
Todos esos quemados que no tienen dinero, ¡son unos vagos!All those burns who have no cash, they're lazy!
Y si piensan que van a obtener lo nuestro, ¡están locos!And if they think they're getting ours, they're crazy!
Verlos merodear, escuchar su charla enojadaSee them mill around, hear theri angry talk
Los vamos a segar, los haremos pararWe will mow them down, we will make them stop
Hay personas que admiramos, ¡Arriba!There are people we admire, Arriba!
Aquellos con coraje bajo fuego, ¡Arriba!Those with courage under fire, Arriba!
Les daremos uniformes, ¡Il Duce!We will give them uniforms, Il Duce!
Les pagaremos por actuar, ¡Il Duce!We will pay them to perform, Il Duce!
Escucha los pasos de nuestros mercenariosHear the tramping feet of our hired guns
¿No suena dulce, no es esto divertido?Doesn't it sound sweet, isn't this such fun
Escucha las balas volar, ve a la gente morir, escucha a los niños llorarHear the bullets fly, see the people die, hear the children cry
Escucho las ricas armas hacer pop popI hear the rich guns go pop pop
Los enviaremos por todas partes, ¡Arriba!We will send them all around, Arriba!
Para matar al maldito subterráneo, ¡Arriba!To kill the fucking underground, Arriba!
Violar a las mujeres, son putas, ¡Las Putas!Rape the women, they're whores, Las Putas!
Todo lo que tienen es tuyo, ¡Las Putas!Everything they have is yours, Las Putas!
Solo queremos quedarnos en nuestros hogares segurosWe just want to stay in our safely homes
Las sillas en las que nos sentamos están hechas de huesos humanosThe chairs onm which we sit are made of human bones
Escucha las balas volar, ve a la gente morir, escucha a los niños llorarHear the bullets fly, see the people die, hear children cry
Escucho las ricas armas hacer pop popI hear the rich guns go pop pop



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NoMeansNo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: