Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

Jesus Was A Terrorist

NoMeansNo

Letra

Jesús era un terrorista

Jesus Was A Terrorist

Jesús era un terroristaJesus was a terrorist
Enemigo del estadoEnemy of the state
Así lo etiquetaron los romanosThat's what the romans labeled him
Por eso lo condenaron a muerteSo he was put to death

Murió por sus creenciasHe died for his beliefs
¿Qué ha cambiado hoy?What's changed today?

Hoy los caníbales que golpean la BibliaToday bible-thumping cannibals
Recolectan dinero en su nombreReap money from his name
Compran redes de cable y poderBuy cable networks & power
Con los cheques de ancianasWith old ladies' checks

Si Jesús viera a Pat RobertsonIf jesus saw pat robertson
¿Qué crees que diría?What do you think he'd say?

Libres de impuestos reescriben nuestras leyesTax-free they re-write our laws
Y los usan en tu contraAnd sick 'em on you
Las mujeres no controlan sus cuerposWomen don't control their bodies
Los predicadores de TV síTV preachers do

Censuran todo, desde trajes de bañoCensor everything from bathing suits
Hasta libros de cienciaTo science books
Desde el salón de clases hasta el dormitorioFrom the schoolroom to the bedroom
Quieren nuestros pensamientos, o sinoThey want our thoughts - or else

Nos tratan como los romanosThey treat us like the romans
Solían tratar a los cristianosUsed to treat the christians
Incluso algunos fieles asistentes a la iglesia tienen miedoEen some church going folks are scared
Modernas catacumbas del miedoModern catacombs of fear

Construidas con dinero, poder y amenazasBuilt with money, power and threats
El rock and roll es etiquetado como pornografíaRock'n'roll is labeled porn
Vendes un disco, y quedas bajo arrestoSell a record, you're under arrest

En lugar de luchar contra el SIDAInstead of fighting aids
Intentan impedirnos tener sexoThey try to stop us having sex
Se jactan de que no se detendránThey brag that they won't quit
Hasta que tomen dominio sobre nuestras vidasTill they take dominion over our lives

¿La libertad de expresión es un acto terrorista?Is freedom of speech such a terrorist act
¿La paz espiritual es una amenaza satánica?Is spiritual peace such a satanic threat
Cree lo que quierasBelieve what you want
Pero lucharemos para evitarBut we'll fight to keep
Que nuestras cabezas sean cementadas en tu arena.Out heads from being cemented in your sand.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NoMeansNo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección