Skip!

Skip!

Skip!

Un arc-en-ciel se dessine, la pression monte
にじがうかんだほうこうからかけてくるこうきあつ
Niji ga ukan da houkou kara kaketekuru koukiatsu
J'aimerais te voir ici, ouais ouais ouais ouais
ここであいたいなはいはいはいはいは
Koko de aitai na hai hai hai hai ha
De la KAPPU que j'ai dessinée dans le ciel, la gravité déborde
そらにえがいたKAPPUからあふれだすむじゅうりょく
Sora ni egaita KAPPU kara afuredasu mujuuryoku
J'aimerais te voir ici, ouais ouais ouais ouais
ここであいたいなはいはいはいはいは
Koko de aitai na hai hai hai hai ha

Que je regarde à droite ou à gauche
みぎをみてもひだりみても
Migi wo mite mo hidari mite mo
Ça n'a pas d'importance, non ?
かんけいないじゃん
Kankeinai jan

SUKIPPU, en tranchant, ça tangue
SUKIPPUきざみゆらゆらと
SUKIPPU kizami yurayura to
Comme si ça coulait, TORUNEEDO
ながれるようにTORUNEEDO
Nagareru you ni TORUNEEDO
SUTEPPU, en marchant, ça vacille
SUTEPPUふんでふらふらと
SUTEPPU funde furafura to
Comme des étoiles qui scintillent, PURAZUMABIIMU
またたくようにPURAZUMABIIMU
Matataku you ni PURAZUMABIIMU
Pénètre à l'intérieur
うちぬいて
Uchi nuite

SUKIPPU, en tranchant, ça brille
SUKIPPUきざみきらきらと
SUKIPPU kizami kirakira to
Comme un éclair, Pythagore
ひらめくようにぴたごらす
Hirameku you ni pitagorasu
SUTEPPU, en marchant, ça tombe
SUTEPPUふんではらはらと
SUTEPPU funde harahara to
Comme des feuilles qui volent, PURANETARIUMU
まいちるようにPURANETARIUMU
Maichiru you ni PURANETARIUMU
Errant, d'abord, SUKIPPU
さまよいながらまずはSUKIPPU
Samayoi nagara mazu wa SUKIPPU !

La lune se cache dans le temps flou
つきがにじんだじかんからかくれだすらんきりゅう
Tsuki ga nijin da jikan kara kakuredasu rankiryuu
J'aimerais te voir ici, ouais ouais ouais ouais
ここであいたいなはいはいはいはいは
Koko de aitai na hai hai hai hai ha
Des mirages débordent d'un sac à dos fait de nuages
くもでつくったりゅっくからこぼれだすしんきろう
Kumo de tsukutta ryukku kara kobore dasu shinkirou
J'aimerais te voir ici, ouais ouais ouais ouais
ここであいたいなはいはいはいはいは
Koko de aitai na hai hai hai hai ha

Que je regarde en haut ou en bas
うえをみてもしたをみても
Ue wo mite mo shita o mite mo
C'est captivant, non ?
みわくてきじゃん
Miwakuteki jan

SUKIPPU, en tranchant, ça tangue
SUKIPPUきざみゆらゆらと
SUKIPPU kizami yurayura to
Comme si ça flottait, noirose
ただようようにのいろーぜ
Tadayou you ni noirooze
SUTEPPU, en marchant, ça vacille
SUTEPPUふんでふらふらと
SUTEPPU funde furafura to
Comme si ça jaillissait, danse de la création
とびだすようにこさっくだんす
Tobidasu you ni kosakkudansu
Errant, d'abord, SUKIPPU
さまよいながらまずはSUKIPPU
Samayoi nagara mazu wa SUKIPPU !

SUKIPPU, en tranchant, ça tangue
SUKIPPUきざみゆらゆらと
SUKIPPU kizami yurayura to
Comme si ça coulait, TORUNEEDO
ながれるようにTORUNEEDO
Nagareru you ni TORUNEEDO
SUTEPPU, en marchant, ça vacille
SUTEPPUふんでふらふらと
SUTEPPU funde furafura to
Comme des étoiles qui scintillent, PURAZUMABIIMU
またたくようにPURAZUMABIIMU
Matataku you ni PURAZUMABIIMU
Pénètre à l'intérieur
うちぬいて
Uchi nuite

SUKIPPU, en tranchant, ça brille
SUKIPPUきざみきらきらと
SUKIPPU kizami kirakira to
Comme un éclair, Pythagore
ひらめくようにぴたごらす
Hirameku you ni pitagorasu
SUTEPPU, en marchant, ça tombe
SUTEPPUふんではらはらと
SUTEPPU funde harahara to
Comme des feuilles qui volent, PURANETARIUMU
まいちるようにPURANETARIUMU
Maichiru you ni PURANETARIUMU
Enveloppé
つつまれて
Tsutsumarete

SUKIPPU, en tranchant, ça tangue
SUKIPPUきざみゆらゆらと
SUKIPPU kizami yurayura to
Comme si ça flottait, noirose
ただようようにのいろーぜ
Tadayou you ni noirooze
SUTEPPU, en marchant, ça vacille
SUTEPPUふんでふらふらと
SUTEPPU funde furafura to
Comme si ça jaillissait, danse de la création
とびだすようにこさっくだんす
Tobidasu you ni kosakkudansu
Errant, d'abord, SUKIPPU
さまよいながらまずはSUKIPPU
Samayoi nagara mazu wa SUKIPPU !

On y va, SUKIPPU
いくぞSUKIPPU
Iku zo SUKIPPU !