Terceira Dimensão

Tercera Dimensión

Terceira Dimensão

Intenta ser diferenteTente ser diferente
No hacer lo mismo que los demás hacenNão fazer o mesmo que os outros fazem
Pero que se vea bienMas que fique legal
No seas igualNão seja igual

No sé si lo notaste, pero las cosas cambiaronNão sei se você notou, mas as coisas mudaram
Y tú te quedaste en la misma canciónE você ficou na mesma canção
Sigue tu canciónSiga sua canção
Haz tu canciónFaça sua canção

Olvídate de lo que está de modaEsqueça o que está na moda
Y lo vanguardista tampoco importaE o que é de vanguarda também não importa
Mira hacia adelanteOlhe lá adiante
El futuro fue ayerO futuro foi ontem

Emocore, hardcore, cualquier cosa-coreEmocore, hardcore, qualquer coisa-core
Todos son unos pesadosSão todos uns baita chatos
Los mismos pesadosOs mesmos chatos

Gente con saco con un aire desinteresadoGente de blazer com um ar blaseir
Un whisky en una mano y un cigarrillo en la otraUm uísque na mão e um cigarro na outra mão
Los mismos pesadosOs mesmos chatos

Punk rock, indie rock, brit rockPunk rock, indie rock, brit rock
Todos los que se visten de rockTodo mundo que se veste de rock
Los mismos de siempreOs mesmos de antes

Tú que crees que eres diferenteVocê que acha que é diferente
Y te crees la gran cosa, pero todo es igualE se acha o tal, mas é tudo igual
Eres un tontoVocê é um tolo
Igual que los demásIgual aos outros

Si te limitas a un grupoSe você se restringe a um grupo
Olvidas todo y te conviertes en nadaEsquece de tudo e vira um nada
No ves la manoNão enxerga a mão
Abierta en la caraEspalmada na cara

Si solo ves lo horizontal y lo verticalSe você só vê a horizontal e a vertical
Olvidas algo: la profundidadSe esquece de algo: a profundidade
Sigue tu canciónSiga a sua canção
Tercera dimensiónTerceira dimensão