Lá de Nós

De Nosotros

Lá de Nós

Solo quien es de nosotrosSó quem é lá de nós
Conoce los caminosConhece os caminhos
Que las hormigas recorrenQue as formigas fazem
Transportando hojasTransportando folhas
Y las lágrimas de rocíoE as lágrimas de orvalho
En el rostro de las rosasNa face das rosas
Dibujando burbujasDesenhando bolhas
Y el río sin frenosE o rio sem freios
Sobrando en las curvasSobrando nas curvas
Lavando la arenaLavando a areia

Allá en nosotrosLá em nós!

Solo quien es de nosotrosSó quem é lá de nós
Entiende que el vientoEntende que o vento
Susurra y cabalgaSussurra e cavalga
En el lomo de la sierraNo dorso da serra
Que la sombra de los árbolesQue a sombra das árvores
Forma un paño negroForma pano preto
En el rostro de la tierraNo rosto da terra
Y un panel de ledE um painel de led
Ilumina el cielo en la nocheLiga o céu na noite
Que la Luna está llenaQue a Lua está cheia

Allá en nosotrosLá em nós!

Veo en la puesta de SolVejo no pôr do Sol
Al ponerme a pensarAo me pôr a pensar
Que los ojos de DiosQue os olhos de Deus
Se pusieron rojosFicaram vermelhos
De tanto llorarDe tanto chorar
Veo en la puesta de SolVejo no pôr do Sol
Al ponerme a pensarAo me pôr a pensar
Que los ojos de DiosQue os olhos de Deus
Se pusieron rojosFicaram vermelhos
De tanto llorarDe tanto chorar

Tiene que ser de nosotrosTem que ser lá de nós
Para vestir un jinetePra vestir gibão
Y domar un caballoE domar um cavalo
Corriendo en el monteCorrendo na brenha
Cocinar de todoCozinhar de tudo
Avivando el fuegoTocaiando o fogo
En una cocina de leñaNum fogão de lenha
Con callos en las manosCom calo nas mãos
En el mango de la azadaNo cabo da enxada
Trabajar sin guantesTrabalhar sem luva

Allá en nosotrosLá em nós!

Tiene que ser de nosotrosTem que ser lá de nós
Para disfrutar del olorPra gostar do cheiro
Del aliento del ganadoDo bafio do gado
Rumiando en el pastoRuminando o pasto
Sentado al relenteSentado ao relento
Contar las estrellasContar as estrelas
Del vasto universoDo universo vasto
Y enfrentar un bañoE encarar um banho
En la ducha de tejasNa ducha das telhas
En la primera lluviaNa primeira chuva

Allá en nosotrosLá em nós!

Veo en la puesta de SolVejo no pôr do Sol
Al ponerme a pensarAo me pôr a pensar
Que los ojos de DiosQue os olhos de Deus
Se pusieron rojosFicaram vermelhos
De tanto llorarDe tanto chorar
Veo en la puesta de SolVejo no pôr do Sol
Al ponerme a pensarAo me pôr a pensar
Que los ojos de DiosQue os olhos de Deus
Se pusieron rojosFicaram vermelhos
De tanto llorarDe tanto chorar